Barcelona, ciutat neutral

Barcelona, srpen 1914. Právě vypukla první světová válka a na lodi, která nikdy neopustí přístav, se potkávají Karl a Gloria. On je mladík z dobré rodiny, který se snaží uniknout životu, v němž se cítí uvězněný; ona je idealistická odborářka. V turbulentní éře plné intrik a společenských změn se jejich milostný příběh přenese přes rozdíly, které je dělí, v městě snažícím se žít sen o nemožné neutralitě.