Pohroma jaderné elektrárny na severu Španělska vytvořila zamořenou, nepřístupnou zónu a uvrhla nedaleké město a jeho obyvatele do šoku a smutku. Tři roky poté, když se město připravuje na pietní akt, je ve skladu nalezena zohavená mrtvola. Pátrání policejního inspektora Hectora Urii po vrahovi ho zavede hluboko do zakázané zóny i do jeho vlastní minulosti.