”Ei se mitään!” sanoi Eemeli

V chatě v Pösökylä si Taneli poraní nohu v Eemelových vlčích železech. Eemeli se rozhodne ujmout se vedení chaty. Během své funkce Eemeli dává lekce bohatému Petterovi, který vládne vesnici, a zařídí zasnoubení jeho dcery Ilony s kovářem Ilmarem. Současně se dají do pořádku záležitosti majitelky kavárny Bertty a je chycen uprchlý vězeň Luukas.