Le maillon et la chaîne

?