Der lange Weg ans Licht

Edeltraut Hertelová – porodní asistentka mezi dvěma světy. Už téměř 20 let pracuje jako porodní asistentka v malé vesnici nedaleko Chemnitzu a podporuje budoucí matky před, během i po porodu jejich potomků. Práce porodní asistentky s sebou ale přináší i společenské problémy, jako je pokles porodnosti a migrace z provincií. Boj o miminka mezi porodnicemi se zostřil, a to zejména v finanční rovině. Zcela odlišná je situace v porodnictví v Tanzanii v Africe, což je druhé působiště Edeltraud. Zde porodní asistentka nejenže vede porody, ale také školí nástupce, provádí osvětovou a rozvojovou činnost a bojuje s kulturními a sociálními problémy země.