
Jaro 1923. Krzysztof Grabień, syn učitele z vesnice u Przeworsku, přijíždí na polské pobřeží povzbuzen zprávami o výstavbě přístavu v Gdyni. Vedle náborového místa pro dělníky se Krzysztof seznámí s Voloďou Jazoveckým. Ten ho přemluví, aby se pustil do nelegálního, ale výnosného obchodu. V lidové kuchyni pracuje Lucka Konková, kterou si Krzysztof oblíbí a city jsou vzájemné. Voloďa se setkává s francouzskými inženýry, kteří mají pomoci s výstavbou budoucích přístavních mol.
Herci a tvůrci 34
Režie:
Scénář: