Name: Roswell, New Mexico
Released: 2019
Duration: 2278 min
Rating: 66
Cast: Jeanine Mason, Tyler Blackburn, Nathan Parsons, Rosa Arredondo, Michael Trevino

hraje

režie

scénář

kamera

hudba

střih

výkonný producent

kaskadér

speciální efekty

tvůrce

zvukové oddělení

Ruce

S porážkou Jonese, v poklidném Roswellu, zjistíme, že Liz je zaneprázdněná vyučováním, zatímco Max pomáhá svému bývalému partnerovi při sérii nedávných bankovních loupeží. Naše páry jsou šťastné a prosperující, ale náhlá bouře nechává všechny na pochybách, co přijde.

Leť

Přichází návštěvník spojený s Lizinou minulostí a nese dárky. Anatsa se ponoří do příběhu o bankovních loupežích, rozzlobí Maxe a postaví Kylea a Isobel do obtížné pozice.

Domove, domove...

Liz, Max, Michael a Cameron uskutečnili plán, který by je konečně mohl dostat o krok blíže k dopadení Bonnie a Clyda. Maria mezitím skrývá svůj nedávný nedostatek vizí a Kyle má rande.

Milá mami

Lizina práce, zjistit více o nalezeném vzorku kůže, naráží na překážku. Mezitím Michael pokračuje v získávání Bonnieiny důvěry, ale Clyde možná nepůjde tak snadno přesvědčit. Také Isobel konečně najde odvahu být k Anatse upřímná a Maria utrpí zdrcující ztrátu.

Jak se do lesa volá…

Maxova tajemství mohou mít pro Liz zničující výsledek, Maria pomáhá Dallasovi v hledání odpovědí a Michael o sobě učiní znepokojivé zjištění.

Pel ze tvých rtů

Liz se obrátí na Shivani s prosbou o pomoc při hledání odpovědí, zatímco Bonnie hledá ochranu u Maxe. Mezitím se Kyle a Isobel vypořádávají s následky svých činů.

Cesta tvá

Odkud tě znám?

S chybějícími přáteli a mnoha záhadami se Liz vrací k vědě, ale při práci po boku svého nového mentora je konfrontována se znepokojivým odhalením a obtížnou volbou. Mezitím Maria odhaluje pravdu za „zprávami“, které dostává.

Na divokém západě

Poté, co je vystavena vesmírné mlze, se Liz ocitá v horečnatém snu, v němž bojuje o záchranu svého i Maxova života. Michael odhalí tajemství, které Rosa skrývala o svém bývalém protivníkovi.

V díře

Max a Rosa zjistí, co před nimi Liz skrývala. Ta proto musí učinit impulzivní rozhodnutí. Michael a Maria ztratí stopu svých ztracených přátel.

Vzhůru dolů

Liz si začne uvědomovat svůj omyl a čelí nové hrozbě, která ji donutí učinit těžké rozhodnutí. Max stojí před velkým konfliktem a Michael ztrácí naději, že se znovu setká s Alex.

Když jde tajfun s vichřicí

Liz je postavena před nemožné rozhodnutí a Max souhlasí, že půjde s Isobel zachránit Bonnie.

Co bude dál?

Liz pochybuje o svých schopnostech a zavolá posily. Isobel ukáže Maxovi vzpomínku, která změní jeho vnímání reality, a Michael dá Alexovi slib.

4. sezóna

Zatímco se Liz zabydluje ve svém novém životě a kariéře v Los Angeles, Max, Isobel a Michael zjišťují, zda cizinec v jeskyni se známou tváří je přítel či nepřítel.

Jediný důvod

Jones doplňuje Michaela a Isobel o kousky z minulosti, když hledají způsob, jak zachránit Maxův život. Maria jde do extrémů, aby se pokusila zastavit vraždu. Aby se Liz posunula ve svém výzkumu kupředu, musí čelit své minulosti.

Zatmění

Liz konfrontuje Maxe. Maria se zoufale snaží přijít na záhadu své vize a Isobel se dozvídá více o jejích schopnostech. Mezitím Kyle zažívá zvláštní setkání a Michael je poháněn jeho hněvem.

Na druhé straně

Isobel a Maria se vydávají na společný výlet, aby našly odpovědi. Kyle obdrží zprávu ze své minulosti a Michael učiní znepokojivý objev.

Zabij mě něžně

Liz se rozhodne Heathovi lhát. Maria a Rosa konfrontují Jordana, zatímco Isobel pátrá v Jonesově minulosti.

Hořkosladká komedie

Zatímco Max vyšetřuje vloupání, Alex pokračuje ve svém výzkumu. Rosa a Isobel spojí síly a Liz učiní šokující objev.

Dobrou noc, má milá

Lizin plán nevyjde podle očekávání a vystavuje sebe, Isobel a Michaela nebezpečí. Mezitím se Eduardo svěří Alexovi.

Osvoboď svou mysl

Liz potřebuje Rosinu pomoc. Maria se od ní dozví, co od ní Jones chce. Mezitím se Michael a Alex spojí, aby pomohli zachránit Maxe.

Píseň domova

Liz a Max pokračují v hledání způsobu, jak Jonese zastavit. Michael se bojí o Alexe a Isobel odhalí velký kus skládačky.

Andělé ticha

Liz a Max se snaží najít Heatha v naději, že může pomoci najít způsob, jak dostat Jonese z Maxova těla. Mezitím se Michael a Isobel snaží dostat do Dallasu.

Ty a já jsme my

Zoufalá Liz souhlasí s uzavřením dohody. Rosa pomáhá Isobel učinit velký objev a začíná boj o záchranu Maxe.

Všechno, co chci

Isobel pomáhá Kyleovi zachránit život. Jones potřebuje něco od Michaela. Liz a Heath pokračují v práci v naději, že zastaví Jonese. Všichni se společně snaží porazit diktátora.

Zvládnu zříct se pout?

Konečné zúčtování s Jonesem je konečně tady a Liz si musí věřit, pokud jde zachránit muže, kterého miluje.

3. sezóna

Ve třetí sérii má Max Evans a jeho mimozemští sourozenci za úkol odhalit záhadnou postavu, která byla odhalena v závěrečných okamžicích druhé série. Mezitím najdeme naši neohroženou Liz Ortecho, která si plní svou vysněnou práci. Série událostí však ukáže, že spojení našich někdejších milenců nemusí být nadobro přerušeno: napříč Roswellem začne vysílat záhadný rádiový signál, Alex Manes se ocitne v hledáčku nové tajné organizace a Michael, Isobel a Rosa začnou projevovat nové schopnosti. Situaci ještě více zamotá děsivý pohled, který Maria získá do budoucnosti.

Zůstaň a neodcházej

Zmítajíc se mezi zármutkem nad Maxovou obětí a radostí ze vzkříšení Rosy, potlačuje Liz svůj žal a soustředí se na čas strávený s Rosou mimo Roswell. Michael se mezitím vyrovnává s Maxovou smrtí svým vlastním sebezničujícím způsobem, zatímco Isobel zaměřuje svou pozornost na zdokonalování svých mimozemských schopností. A nakonec objeví Liz něco znepokojivého, když se na Rose začnou projevovat záhadné vedlejší účinky jejího vzkříšení.

Já se vznáším, já si létám

Liz je přinucena pozdržet svůj nový experiment, když začne mít Rosa problémy se svým novým životem v Roswellu. Michael si nechce připustit pravdu o minulosti své matky a obrací svou pozornost na pomoc Marii, která se potýká s vlastní rodinnou krizí. Isobel souhlasí, že se připojí ke své matce na den spirituální léčby, aby se rozptýlila. A Rosa se obrací na Kylea, aby se dozvěděla pravdu o tom, co se v noc její smrti skutečně stalo.

Máma

Isobel, odhodlaná získat znovu kontrolu nad svým životem po tom všem s Noahem, učiní riskantní volbu navzdory možným následkům. Alex a Michael spolupracují, aby odhalili záhadu z roku 1947 ohledně noci, kdy havarovala Nořina vesmírná loď. Liz učiní překvapivé doznání, když se objeví Cameron, která hledá odpovědi o Maxovi.

Jestli tady existuje Bůh

Na pokraji průlomu ve své snaze zachránit Maxe se Liz obrací na Kylea s prosbou o laskavost, která by mu mohla pěkně zavařit. Michaelovo a Alexovo vyšetřování Nory je zavede na farmu, kde se setkají s historikem jménem Forrest. Cameron konfrontuje Jesseho Manese ohledně polohy své sestry a Isobel používá své schopnosti k dobru.

Zůstaň tu se mnou

Při objevení několika komplikací s Maxovým kokonem musí Liz, Michael a Isobel čelit možnosti, že se jim Maxe nemusí podařit zachránit. Maria a Alex mezitím napravují svůj vztah.

Sex s ex

Mariino vyšetřování ohledně zmizení její matky zavede ji a Alexe do domova tajuplného ševce jménem Travis. Isobel je mezitím na své cestě za sebeobjevováním a noc strávená venku ji přivede do náruče někoho nečekaného. Po učinění velkého vědeckého kroku je Liz uštědřena zničující rána.

Štěstí má svou cenu

Liz je nucena znovu prožít bolestivou část své minulosti, když se v restauraci nečekaně objeví její matka Helena. Michael vybízí Mariu, aby vyhledala pomoc poté, co zažívá podivné vize. Kyle se snaží, aby se mu Steph otevřela, ale nejde to tak, jak plánoval. A Helenin příjezd do Roswellu nakonec rozhodí i Rosu.

Lež v šatech pravdy

Ačkoliv slíbil Liz, že bude se svým novým srdcem opatrný, tak se Max přesto vydává nalézt Cameronovou, jelikož zjistil, že je pohřešovaná. Michael začíná mít větší starosti o Mariu, která je zranitelnější poté, co se dozví něco znepokojivého o historii své rodiny. Alex je připraven jít se svým životem dál a jde na rande s Forrestem a Rosa učiní rozhodnutí o své budoucnosti.

Bistro

Po odhalení překvapivého spojení k jejich minulosti se Michael a Isobel dozvídají bolestivou pravdu o noci, kdy Tripp zaútočil na jejich matky. Alex konfrontuje svého otce kvůli problematické historii jejich rodiny. Kyleovo první rande se Steph nabere na trapnosti, když se Liz nechtěně stane třetím kolem u vozu.

Hledá se žena

Po objevení tajemné zprávy z minulosti se Alex, Isobel, Max, Michael a Maria vydávají hledat odpovědi do rezervace, kde vyrůstala Alexova matka. Mezitím Cameronová pobízí Liz, aby se spojila s někým z její minulosti poté, co je Arturo zadržen.

Za oponou

Poháněná vyhlídkou na svůj vědecký výzkum se Liz otevře Diegovi a poví mu, jaké dobro by její objevy mohly učinit. Max s Kylem se snaží přijít na kloub nedávným únosům, zatímco Michael vede vlastní vyšetřování ohledně Alexova zmizení. Jelikož se Isobel dozvěděla více o své matce Louise, navštěvuje Rosu a doufá, že jí Rosa pomůže s jejím uzdravením.

Letíme jako střely

Město se připravuje na CrashCon a Liz s Maxem se snaží dát dohromady, kdo by mohl být za potenciálním útokem na festival. Isobel a Maria podniknou drastické opatření, aby se dozvěděly více o noci, kdy zmizela Mimi. Michael je donucen za někoho něco udělat.

Tak odhal svou tvář

Poté, co si uvědomuje, že smrtící hrozba infiltrovala CrashCon, nejrušnější událost roku, Liz také zjišťuje, že nemůže zachránit všechny své milované. A jelikož je Max v bezprostředním ohrožení, musí ona a Isobel učinit srdcervoucí volbu. Michael se opět nachází uprostřed konfliktu mezi Jessem a Alexem, a to v době, kdy Mariin život visí na vlásku. Kyle čelí morálnímu dilematu, když nepřítel vyžaduje lékařskou péči.

2. sezóna

Pilot

Když se Liz Ortecho s malou ochotou vrací zpět do svého rodného města Roswell v Novém Mexiku, shledá se zde s Maxem Evansem, do kterého byla kdysi zabouchnutá, a který je nyní místním policistou. Liz však brzy zjistí pravdu, že je Max ve skutečnosti mimozemšťan, který celý život skrývá své nadpřirozené schopnosti, a stejní jsou i jeho sestra Isobel a kamarád Michael. Nadrotmistr Jesse Manes má na starost vedení vládní dlouholeté konspirace, o které neví ani jeho syn Alex Manes, který se nedávno vrátil ze služby v cizině s fyzickými i citovými zraněními. Roswellem se také šíří politika strachu a nenávisti, kvůli čemuž můžou být Max a jeho rodina odhaleni a jeho milostný vztah s Liz, stejně jako jejich životy, ohrožen.

Ztrácíš se z mojí paměti

Výročí Rosiny smrti vyvolává napětí a obyvatelé města se zaměřují na Liz a jejího otce Autura kvůli tomu, co se stalo onoho osudného dne před 10 lety. Max čelí Michaelovi a Isobel, kteří se obávají toho, že kvůli jeho citům k Liz budou odhaleni. Nadrotmistr Manes se snaží přesvědčit Kylea o mimozemském spiknutí, ale vše nabere nečekané obrátky. A nakonec dojdou Liz a Kyle k šokujícímu odhalení o Rosině smrti.

Srdce mé proletí střepem

Poté, co objeví znepokojující informace o Maxovi, provádí Liz různé testy, aby zjistila, co všechno můžou Maxovy schopnosti dokázat. Když se Michael a Isobel dozví, že se Liz s Maxem čím dál více sbližuje, vezmou záležitosti do svých rukou. Liz přijme Mariinu pomoc a společně se vydávají zjistit detailnější informace o posledních dnech Rosina života.

Kde všichni kovboji odešli

Ve městě dojde k výpadku proudu, kvůli čemuž potřebují pacienti v nemocnici pomoc. Max neví, co přesně dělat, jelikož se obává toho, aby nebyla odhalena jeho pravá totožnost. Poté, co se dozví detaily o noci, kdy Rosa zemřela, se Liz obrací na Kylea. Isobel a Michael přišli s plánem, jak se vypořádat s Liz a nadrotmistr Manes hledá pomoc u nepravděpodobného zdroje.

To tajemství pod hladinou

Max a Michael se strachují o Isobel, která již po několikáté přichází o vědomí. Liz se obrací na Granta Greena, jelikož zjistila, že byl v den Rosiny smrti svědkem něčeho podivného. Kyle a Alex odhalují tajemství, které před všemi ukrýval Kyleův otec.

Když pravda je horší než lež

Flashbacky do roku 2008 odhalují tajemství o posledních dnech Rosina života, Isobeliných záhadných výpadcích a vztahu mezi Alexem a Kylem na střední škole.

Dáváš mi znamení

Po odhalení zničujícího tajemství o Rosině smrti bere Liz záležitosti do svých rukou, aby ochránila sebe a své blízké. Její plány jsou však odloženy, když den strávený s Mimi, Mariou a Alexem přinese nová odhalení o smrti její sestry. Mezitím se Max zaměřuje na Waytta a Cameron se rozhoduje, zda pomůže seržantu Manesovi.

A já na vteřinu ztratím dech

Isobel má nyní ve svém životě spoustu nejistoty, a proto hledají Michael a Liz způsob, jak jí pomoci. Max se obrací na svou matku Ann, aby mu pověděla o původu mimozemského symbolu. Alex se postaví svému otci.

Kočovní herci tu jsou

Max a Michael cestují do Texasu, aby navštívili duchovního léčitele, který by jim mohl objasnit informace o mimozemském symbolu, o kterém se Max snaží zjistit co nejvíce. Za stejným léčitelem se vydávají i Maria a Liz s nadějí, že najdou lék pro Mariinu nemocnou matku. Alex a Kyle si posvítí na seržanta Manese a jeho tajnosti.

Vzpomínat a zapomínat

Isobel frustruje, že si nemůže vzpomenout na nic z noci, kdy Rosa zemřela, a proto se obrací na Liz, aby jí pomohla získat zpět vzpomínky. Max a Cameron vyšetřují sérii podivných úmrtí ve městě, zatímco šerifka Valentiová prozrazuje Kyleovi informace o jeho otci.

Kdo vchází do tvých snů

Město se připravuje na oslavu znovuotevření muzea UFO, během čehož se dostanou Liz a ostatní do střetu s nepravděpodobným nepřítelem.

Vloupám se do tvojí mysli

Když vyjde na světlo velké odhalení, Max, Michael a Isobel se nemůžou dohodnout, jak se vypořádat s důsledky. Alex odhaluje tajemství týkající se projektu Shepard a společně s Kylem a Michaelem ho prozkoumá.

Jak luna mizíš s nocí

Max a Michael se nachází ve slepé uličce ohledně toho, jak se vypořádat se čtvrtým mimozemšťanem. Liz je na nebezpečné schůzce s nečekaným návštěvníkem a Kyle si neví rady poté, co odhalí temné tajemství o smrti svého otce. Michael musí učinit obtížné rozhodnutí o své budoucnosti.

1. sezóna

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Drama

Romantický

Sci-fi

Roswell, New Mexico

mezinárodní název

Roswell

Česká republika

Roswell: Nové Mexiko

Poté, co se Liz vrátí do svého rodného města a turistické atrakce Roswell, odhalí šokující pravdu o své pubertální lásce, z níž se mezitím stal policista – je to mimozemšťan, který po celý život skrýval své nadpřirozené schopnosti.

Roswell, New Mexico

Roswell, New Mexico

Série 4Epizody 52

Novinky na Kinoboxu

Série 4•Epizody 52

Novinky na Kinoboxu

Série 4Epizody 52