The Boy Detective, or The Abductors Foiled

Když si poslíček s kamarádem hraje na chodníku, přijdou k nim dva muži a postaví se tak, aby nebyli z chodníku vidět. Když kolem nich projde atraktivní žena, následují ji. Chlapec tuší, že mají špatné úmysly, a jde za nimi, aby zjistil, co chystají. Když se jeho podezření potvrdí, snaží se vymyslet plán, jak ženu ochránit.