Vlna veder: Nikdo neunikne

Když Německo zasáhne sucho, oblast Porúří je ohrožena zhroucením dodávek pitné vody. Meteoroložka Martina Fechnerová je jmenována vedoucí krizového štábu, ale musí si uvědomit, že její kolegové vnímají krizi jako příležitost pro vlastní kariéru. Když jsou v nádrži objeveny vysoce toxické bakterie, region je ohrožen i epidemií.