Hectorovi se nedaří vést svůj obchod se smíšeným zbožím, a tak se pokusí připojit k výpravě Daniela Boonea, která hledá nová území na americkém Západě. Boone odmítá vzít si malého muže s sebou. Když je ale skupina uvězněna v indické léčce, Hector zachrání situaci tím, že neúmyslně zapálí sud střelného prachu a pošle domorodé Američany zpět do rezervací.
Herci a tvůrci 4
Režie:
Hudba: