Boris Ruf, vyšetřovatel švýcarské federální kriminální policie, je na tajné misi v Itálii. Musí vyřešit případ praní špinavých peněz, který zatím způsobil jen výdaje a bolesti hlavy Rufově šéfce a tajné milence Christě Oberholzerové. Ruf však brzy narazí na zásadní stopu. Podaří se mu rozbít prstenec kolem švýcarského správce Raoula Furrera, aniž by ohrozil svou dceru Annu?
