Elizabeth Suttonová, lektorka z Toronta, a Peter Breen, profesor kulturních studií ze St. John's na Newfoundlandu, se sejdou v jeho městě na tajnou schůzku. Všechno je idylické. Ale do čtyřiadvaceti hodin se aférka rozpadne. Střet jazyků, kultur a hodnot je donutí vyrovnat se s morálkou toho druhého.
Understanding Bliss