Jana Květoňová
7 011 bodů •
6
Sága rodu Forsytů z roku 2002 je barevná a rovněž velice dobře a poctivě natočená. Nicméně seriál o 35 let mladší se mi líbil víc. Že nebyla tak přesná jako literární předloha (podobně jako naše druhá "Babička" Boženy Němcové), to bych tvůrcům v tomto případě odpustila. Ale především mi vadilo, jak typově špatně byli vybráni hlavní představitelé. Nejvíc mě zklamala postava Ireny, která nebyla vůbec krásná, což je ovšem sporné, každému se líbí něco jiného a někdo jiný, ale v knize jsou mnohokrát popisovány její nádherné zlaté vlasy, nechápu, proč z ní udělali tvůrci černovlásku, to je jak kdyby udělali Magdě Vášáryové v Postřižinách vlasy jako havran. To by bylo rovněž značně "za uši přitažené". To Soames má mít vlasy černé. Rozhodně ne zrzavé! A mladý Jolyon vedle Ireny, která vypadala jak loutka bez života, působil dojmem spíš jejího syna. Moje milovaná postava Fleur se svému typu moderní, emancipované dívky nepřiblížila ani o milimetr a její matka vypadala jako její sestra. Hezké kostýmy, ale jinak mě to poměrně dost zklamalo.
