Graphique de Boscop, Le

V Saint-Rupertu, v dolní Lozère, žije Pissenlit, syn rodiny popelářů, který od dětství předstírá mentální retardaci, aby se vyhnul škole. Ve skutečnosti je to matematický génius: díky knize nalezené v popelnici dokáže převrátit matematickou teorii naruby. Mezitím jeho otec sestavuje z odpadků počítač, který je schopen skládat hudební „hity“ a udělat z něj hvězdu.