Karlík a továrna na čokoládu

Johnny Depp

Willy Wonka

Freddie Highmore

Karlík Bucket

David Kelly

děda Joe

Helena Bonham Carter

paní Bucketová

Noah Taylor

pan Bucket

Missi Pyle

paní Garderóbová

James Fox

pan Saltini

Deep Roy

Umpa-Lumpa

Christopher Lee

dr. Wonka

Adam Godley

pan Telekuk

Franziska Troegner

paní Gdoulová

AnnaSophia Robb

Fialka Garderóbová

Julia Winter

Veruka Saltiniová

Jordan Fry

Mike Telekuk

Philip Wiegratz

August Gdoule

Blair Dunlop

malý Willy Wonka

Liz Smith

babička Georgina

Eileen Essell

babička Josephine

David Morris

dědeček George

Nitin Ganatra

princ Pondicherry

Shelley Conn

princezna Pondicherry

Chris Cresswell

Philip Philmar

Tony Kirwood

Todd Boyce

Nayef Rashed

Danny Elfman

Menis Yousry

Harry Taylor

Hubertus Geller

Francesca Hunt

Garrick Hagon

Kevin Eldon

Mark Heap

Roger Frost

Oscar James

Colette Appleby

Debora Weston

Annette Badland

Steve Hope Wynne

Geoffrey Holder

Kevin Higgins

Robert Boas

Elena Buda

Ray Donn

Aiko Horiuchi

Stephen Humby

Jynine James

Sid Karne

Michelle Kernohan

Sara Kirkpatrick

Bridgette Millar

Georgie Smith

Ray Verma

John Warman

Tracy Yarkoni

Tom Barker

Rene Costa

Barry Dowden

Julie Eagleton

Jeanie Gold

Nana Koizumi

Lindsay McGill

Georgina Minter-Brown

Liz Peters

Nathalie Pownall

Valery Nuttall

Gabriella Schmidt

Lauren Shein

Johnny Shingleton

Nikky Smedley

Tim Burton

Roald Dahl

John August

Roald Dahl

John August

Martina Holomčíková

Petr Neskusil

Bohumil Švarc

Alena Procházková

Miroslav Táborský

Růžena Merunková

Dalimil Klapka

Jaroslava Obermaierová

Hana Talpová

Pavel Šrom

Pavel Tesař

Libor Terš

Svatopluk Schuller

Jitka Moučková

Geoffrey Holder

Philippe Rousselot

Danny Elfman

Roald Dahl

Danny Elfman

Zbyšek Pantůček

Chris Lebenzon

Steve Boeddeker

Tony Dawe

Chris Baker

Celia Barnett

Richard Grant Bennett

Brian Best

Ben Collins

Luc Desmarchelier

Priscilla Elliott

Mimsy Farmer

Dan Frye

John Greaves

Jane Harwood

Glenn Marsh

Ian Murray

Terry Royce

Tino Schaedler

Ty Senior

Terry Wells

Tim Wildgoose

Darrell Williams

Carl Wilson

James Cowley

Daren Dochterman

Thomas S. Hammock

Conor O'Gorman

Lee Sandales

Shane Harford

Gabriella Pescucci

Abi Brotherton

Cathy Burczak

Karen Cohen

Julie Dartnell

Catherine Davies

Michael Krehl

Chris Lyons

Nuria Mbomio

John Munro

Peter Owen

Ivana Primorac

Kate Roberts

Neal Scanlan

Jemma Scott-Knox-Gore

Colin Shulver

Rupert Simon

Deborah Taylor

Julie Thom

Nathalie Tissier

Julia Wilson

Sadie Lunn

Tinks Reding

Liz Tagg

Lorne Orleans

Richard D. Zanuck

Brad Grey

Bruce Berman

Graham Burke

Liccy Dahl

Katterli Frauenfelder

Derek Frey

Patrick McCormick

Michael Siegel

Bruce Berman

Graham Burke

Liccy Dahl

Patrick McCormick

Michael Siegel

Pat McCormick

Brad Grey

Richard D. Zanuck

Derek Frey

Katterli Frauenfelder

Katterli Frauenfelder

Jonny Benson

William Booker

Chloe Chesterton

Ben Dixon

Katterli Frauenfelder

Toby Hefferman

Toby Hosking

Bryn Lawrence

James Manning

Samar Pollitt

Emma Stokes

Gareth Tandy

Jane Karen

Jon Thum

Steen Young

Eunice Huthart

David Cronnelly

Tina Maskell

Cecily Fay

Jim Dowdall

Rick English

Andy Godbold

Paul Hornsby

Jason Hunjan

Ian Kay

Kai Martin

Richard Bradshaw

Michael Byrch

Ray De-Haan

Luke Kearney

Jerry Andrews

Laya Armian

Tim Baxter

Steve Brooke Smith

Jordi Cardus

Frederic Cervini

Nick Davis

Mark O. Forker

Nic Hatch

Anthony Hunt

Kenneth Ibrahim

Evan Jacobs

Jay Mallet

Matthew Maude

Ben Morris

Nikki Penny

David Reynolds-Lacey

Mark Sanger

Marc Smith

Nigel Stone

Ben Thompson

Jon Thum

Gavin Toomey

Nigel Trevessey

Matthew Twyford

Paola Varvaro

Amanda Ward

Roland Watson

Simon Allmark

James McKeown

Scott Ross

Bryan Litson

Anders Langlands

Scott Edelstein

Sean Andrew Faden

Christopher Lawrence

Matthew Kasmir

Greg Butler

Elliot Newman

Dean Koonjul

David Allday

François Audouy

Matthew Gray

Sean Haworth

James Lewis

Andy Nicholson

Kevin Phipps

Stuart Rose

Leslie Tomkins

Alex McDowell

Richard Strauss

Tom Barrow

Vincent Cosson