Enfants terribles, Les

Elisabeth a její bratr Paul žijí odloučeni od okolního světa poté, co je Paul zraněn v bitvě na sněhové koule. Jako mechanismus zvládání vymýšlejí tito dva hermetický sen. Jejich vztah však není úplně zdravý. Žárlivost a zlověstný podtón zasahují do jejich fantazie, když Elisabeth pozve zvláštní Agathe, aby s nimi zůstala – a Paul je k ní okamžitě přitahován.