Gua Sha

Tradiční čínská masáž gua sha je bezbolestná a zdraví prospívající forma léčení, která ovšem na těle pacienta zanechá rozsáhlé modřiny. Gua sha neprovádí jen lékaři, ale je běžně praktikována také jako lidová domácí léčba. Filmové soudní melodrama zasazené do amerického města St. Louis vychází z množství reálných případů, kdy byly projevy gua sha u dětí asijských přistěhovalců v USA tamními lékaři či učiteli chybně vykládány jako známky domácího týrání. Byť na začátku je příběh rozvržen jako tvrdý střet americké a čínské kultury, postupně klade stále větší důraz na potřebu kulturního dialogu, pochopení a nepodléhání předsudkům. Tomu odpovídá i výstavba filmu, který zábavně spojuje styl čínských melodramat s principy tradičních amerických žánrů, především soudních dramat a idealistických vánočních příběhů. [Filmasia 2008]