0 shi

Čang Čong-Han je velitelem jednotky 330, který žije se svou ženou a synem Kju-Šikem. Kju-Šik se náhodou setká s venkovským chlapcem In-Dol, který ho požádá, aby našel jeho sestru. Jednotka 330 narazí na Kju-Šikův únos, když pátrá po dvojici zlodějů na motorce. Kim Min-Su před sedmi lety ukradl peníze, aby zaplatil za lékařskou péči svého syna. Tehdy prosil Čang Čong-Hana, aby ho nezatýkal, ale byl zatčen a uvězněn. Po propuštění z vězení zjistí, že se jeho žena znovu vdala a jeho syn umírá kvůli špatnému zacházení. Unese Kju-Šika, aby se pomstil, ale vzdá to, protože Kju-Šik je tak prostý a nevinný. Velitel vyřeší případ s motorkou a zjistí, že ženou je In-Dolova sestra, která lituje svých chyb.