Adiós, abuelo

Juan Benatti, zpěvák tanga v typickém kvartetu, je pověřen péčí o pětiletého Ignacia, syna Horacia, kapelníka skupiny, a Marisy. Jeho rodiče jsou totiž z politických důvodů nuceni odejít do exilu. Ignacio začne Juanovi říkat „dědo“ a Juan se stane jeho otcem. Horacio umírá v cizině; jeho matka se znovu vdá a žádá Ignacia zpět. Jelikož si chlapec nerozumí s matčiným novým partnerem, svěří soud chlapce nakonec Juanovi, který ho vychovává až do maturity. Ignacio poté odmítne jít na univerzitu a stane se hudebníkem v rockové skupině, kde bude zpívat a moderovat.