Soudce Ferrare: Případ Pierra Valéry

Charismatický soudce Jean-Claude Brialy ctí literu a ducha zákona.
Soudce Ferrare předsedá velmi složitému případu. Policie, příbuzní oběti a veřejnost nemají o vrahovi pochybnosti. Jen Ferrare, jenž se nespokojí jen s důkazy a hypotézami, které předkládá žalobce, chce před vynesením rozsudku ještě jednou vše vyšetřit. Existuje svědek, který slyšel hádku mezi manželi a střelbu. Toho večera zůstali v domě tři mrtví. Obviněný Pierre Valéra rezignoval na možnost vše před soudem vysvětlit. Rekonstrukce tragické hádky a svědkova výpověď však vrhají na případ nové světlo. Role charismatického soudce Ferrara byla svěřena oblíbenému herci Jean-Claudeu Brialymu (jedné z hvězd Francouzské nové vlny), který zemřel rok po natočení této série..