Vom Küssen und vom Fliegen

"Gól, gól, gól!" To je na tatíka Finkbeinera příliš. Radost z vítězství německého týmu na mistrovství světa v roce '54 staříka složí do postele. Rychle si k sobě svolává syny. "Dědictví se musí urovnat." Řešení je jednoduché: ten, kdo jako první zplodí manželku a dítě, zdědí firmu na výrobu rakví. No, ze tří synů přicházejí v úvahu jen dva. Fritz, ten nejstarší, má "něco na hlavě". Zatímco Erwin a Kurt ještě urputně bojují o ztrátu nevinnosti a získání ženy na celý život, problémový synek Fritz se oddává posvěcení tělesné lásky. Dokonce i účetní Petra se o snílka zajímá...