V ložnicích

Drama o zdech, jež nás rozdělují, o zlomených srdcích a nevěrách, které jsou často důsledkem těchto námi postavených zábran a také o vykoupení, kterého se nám dostane, když se rozhodneme mluvit pravdu a tyto bariéry zbořit. Čtyři příběhy odehrávající se ve čtyřech různých ložnicích. V jednom příběhu hrají Moon Bloodgoodová a Jordan Belfi manžele v kritickém bodě jejich mladého vztahu. V dalším jsou Julie Benzová a Xander Berkeley manželským párem, jenž se zoufale snaží vzpamatovat z nevěry. Jesse Garcia hraje poslíčka s pizzou, jež se nevědomky stane katalyzátorem jejich konfliktu. Ve třetím příběhu hrají Dee Wallaceová a Barry Bostwick dvojici důchodců, jejichž nezvyklý mimomanželský poměr se po mnoha letech chýlí ke konci. V posledním příběhu ztvárnila Sarah Clarkeová čerstvě rozvedenou matku desetiletých dvojčat, která se rozhodnou rozdělit svůj pokoj na dva nezávislé prostory, a tak postaví zeď ze svých hraček.