
Sue Morganová přesvědčí Hoppyho a jeho přátele, aby se připojili k její expedici hledající indiánské artefakty. Vedoucí expedice Atwood uzavře dohodu s místním zlodějem dobytka Morganem, aby místo toho vykradli indiánské poklady a prodali je. Hoppy však jejich plán prokoukne a předstírá, že odjíždí, zatímco je tajně sleduje. Nejenže je přečíslen Morganovými muži, ale California má být dokonce obětován v indiánském rituálu.