Recenze26. 4. 2024
Být radši hrdinným objevitelem, nebo zasněným obdivovatelem? Dokumenty AFO nás učí o přístupech k příroděZajímavosti 22
- Scéna Samary přicházející na pásce ke kameře se natáčela tak, že Daveigh Chase šla vlastně pozpátku ke studni.
- V rámci reklamní kampaně rozšířilo studio kopie „smrtící pásky“ na koncerty a jiné společenské události. Páska odkazovala na adresu www.anopenletter.com budící dojem, že ji napsal pedofil, který pásku viděl a snaží se varovat ostatní před jejich nezvratným osudem (pedofila měl ztvárnit Chris Cooper, jehož scény byly z finální verze filmu vystřiženy). Stránka rovněž obsahovala odkazy na další fenomény týkající se filmu, jako např. stránku s vědeckým výzkumem zabývajícím se fenoménem televizního přenosu. Po vydání filmu studio DreamWorks všechny stránky odstranilo a popřelo s nimi jakoukoliv spojitost.
- Mezi lékařskými záznamy Samary je také papír obsahující jméno Anna a orientální písmo. To je kombinací čínských a japonských písmen a volně přeloženo znamená „očisťující prostředník“.
- „Moesko Island Lighthouse“ je smyšlené jméno pro skutečný maják v Newportu v Oregonu. Postaven roku 1873, je maják pojmenován Yaquina Head Lighthouse a stále funguje.
- Mezi dinosaury na nočním stolku Aidana je také japonská hračka podobající se velrybě. Jedná se o „Musuku“ z animovaného filmu Blue Submarine No. 6.
- Film se měl původně jmenovat „Ring“, podobně jako originální japonská verze „Ringu“.
- Scénář upravoval i Scott Frank.
- Mnoho scén bylo z finální verze vystřiženo, např.: Vražda Samary trvala déle a byla brutálnější. Původně se ji nepodařilo zabít sáčkem přes hlavu, musela být proto usmrcena opakovanými údery kamenem do hlavy a studny. Testovací verze také ukazovala vraždy páchané Chrisem Cooperem.
- Chrise Coopera můžete vidět v Noahově bytě. Jeho fotografie je v novinách, na kterých má Noah položen šálek kávy.
- V americké i původní japonské verzi je jméno holčičky spojeno s příběhem o smrti. Jméno „Samara“ odkazuje na příběh W. Somerseta Maughama (Appointment in Samarra) o muži, který potká Smrt na tržišti a uprchne do města Samara.
- Strom s ohnivě červenými listy je javor japonský (pro účely filmu byl postaven umělý). Ovoce stromu je známo jako „samara“.
- Ve filmu je patrno několik odkazů na filmy Alfreda Hitchcocka, konkrétně Rear Window, Psycho a Family Plot.
- Aby tvůrci zabránili zákazu promítání v anglických kinech, vystřihnuli scénu potyčky s nožem.
- Ve filmu se několikrát objeví podprahový záblesk "kruhu", například v úvodu při projíždění loga DreamWorks nebo později při Rachelině návratu k domu Morganovým.
- Herec Chris Cooper hral v tomto filme vraha detí, jeho scény boli nakrútené a jeho meno bolo použité v niektorých reklamných materiáloch, no napokon z finálneho zostrihu úplne vypadol.
- Pero, které Rachel ve filmu používá, je značky Sensa.
- Před premiérou bylo jako upoutávka použito prokleté video. Název filmu však reklama zatajovala více než měsíc.
- V USA se po hned uvedení na video prodalo více než dva miliony DVD kopií za 24 hodin.
- Ve filmu navštíví Rachel fiktivní stránku moeskoislandlighthouse.com. Její obsah si dnes můžete prohlédnout na sweb.cz/moesko.
- Oproti původní verzi má film čtyřicetinásobně větší rozpočet.
- Videopáska s nápisem "COPY" pochází z originální verze (Ringu).
- Role Rachel byla nabízena také Jennifer Connelly, Gwyneth Paltrow a Kate Beckinsale.
