Paul Shenar

„Pozdrav mého malého kamaráda!“ Jen málokterý akční thriller je tak nabitý hláškami jako právě Zjizvená tvář (Scarface, 1987) s jedním z nejpamátnějších výkonů Al Pacina. Krvavá a vulgární jízda je zároveň obžalobou americké migrační politiky 80. let a s ní související neschopnosti autorit bojovat proti rozmáhajícímu se drogovému průmyslu. Jen nemnoho remaků v dějinách dokázalo tak smysluplně aktualizovat témata z předlohy a navíc vytvořit zcela svébytně zábavné dílo.

Od vzniku Magické hlubiny brzy uběhne již neuvěřitelných 30 let a přesto mě nikdy nepřestane přímo magicky bavit. Nádherné a přitom poněkud zvláštní a vtipné vyprávění ze světa volného potápění mě vždy okouzlí natolik, že bych nejraději okamžitě zabalila kufry, celou rodinu a vydala se na slunné pláže Středozemního moře.