Zajímavosti 8
- Když Sokka nazve Momo "paličkou na buben", je to odkaz na okamžik, kdy trojice poprvé komunikuje s Momem v původním seriálu Avatar: Poslední vládce větru (2005-2008).
- První televizní pořad z produkce Nickelodeon s ratingem TV-14.
- V 1. sérii, 2. epizodě je scéna, kdy je trojice na ostrově Kyoshi a Aang jede na své vzduchové kouli kolem a pak narazí do sochy. Jde o odkaz na intro původního seriálu.
- Gordon Cormier, který hraje Aanga, se narodil až po skončení původního seriálu.
- James Sie, původní hlas obchodníka se zelím v animovaném seriálu, hraje obchodníka se zelím také ve dvou epizodách hrané adaptace.
- Druhá hraná adaptace animovaného seriálu po kritikou odmítnuté filmové adaptaci M. Night Shyamalana Poslední vládce větru (2010). Tento nový seriál však není pokračováním filmu.
- Daniel Dae Kim již dříve namluvil jednu epizodu původního animovaného seriálu, a to generála Fonga v epizodě druhé série "The Avatar State". Natočil také 7 epizod seriálu Legenda o Korře, kde namluvil hlas Hiroshiho Sata.
- Tvůrci původního animovaného seriálu Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko byli původně najati jako výkonní producenti a showrunneři. Dvojice bohužel měla pocit, že Netflix nedodržel slib, že podpoří jejich vizi tohoto převyprávění, a rozhodla se projekt opustit.