Zajímavosti 3
- Inscenace byla kritizována, mimo jiné Kevinem O'Sullivanem ze Sunday Mirror a Alison Grahamovou z Radio Times, za příliš tmavé osvětlení.
- Kapitán Charles Shore uvádí, že v Indii strávil 12 let, z toho prvních pět v armádě, a že armádu opustil krátce po indické vzpouře v letech 1857 až 1858. To datuje zobrazené události do doby po roce 1865. Vzhledem k věku dětí se epizoda pravděpodobně odehrává mezi lety 1865 a 1870.
- Různé autobiografické údaje, které Jack Whicher uvádí, jsou správné. Jeho otec Richard Whicher byl skutečně zahradník a Jack měl skutečně syna Jonathana, který zemřel mladý.