Téma28. 4. 2024
Penélope Cruz slaví 50. Krása jí byla vždy darem i prokletím, nikdy se nenechala zaškatultovatZajímavosti 76
- Benny Andersson: Andersson: objevuje se jako hráč na klavír během čísla Waterloo. Krátce se objeví také ve scéně "When I Kissed the Teacher". Andersson je jedním ze členů skupiny ABBA, na jejíchž písních byl muzikál založen.
- Björn Ulvaeus: Když jsem políbil učitelku, objevil se v epizodní roli rektora vysoké školy.
- Každý snímek filmu obsahuje alespoň jeden prvek v řecké modři.
- Cher hraje babičku Amandy Seyfried. Seyfriedová kdysi hrála ve filmu Gypsies, Tramps & Thieves, což je název písně Cher.
- Na uvítacím transparentu, který byl na večírku vyvěšen, byl stejný font jako na názvu filmu Moje velká tlustá řecká svatba (2002), který rovněž produkovali Tom Hanks a Rita Wilsonová.
- Na konci představení Mamma Mia v prvním filmu spadne Donna (Meryl Streepová) ze stropu na matraci v místnosti, kde byli Bill, Harry a Sam. Ve druhém filmu, když mladá Donna (Lily James) dozpívá "Mamma Mia", padá do náruče mladého Billa.
- Sophie pojmenuje hotel "Bella Donna", což v italštině znamená "Krásná žena". Belladonna je také latinský výraz pro "smrtící noční pták", který je zdrojem pro lék obsahující atropin.
- Cher a Meryl Streepová se objevily ve filmech Silkwood (1983) a Stuck on You (2003).
- Jeremy Irvine (Mladý Sam) hrál také mladší verzi postavy Colina Firtha ve filmu The Railway Man (2013).
- Tento film se stal hitem, což vyvrací představu, že muzikálová pokračování jsou samé propadáky. Hitem byl i film Mary Poppins se vrací (2018).
- Cher je nejstarší členkou obsazení (narozena 20. května 1946), o tři roky starší než Meryl Streepová (narozena 22. června 1949), která hraje její dceru, a o deset let starší než Andy Garcia (narozen 12. dubna 1956), který hraje její dávnou lásku.
- Přestože se Cher věnuje zpěvu, jedná se teprve o druhý muzikál, v němž se objevila (předtím hrála v Burlesce (2010)). A přestože se jedná o čtvrtý muzikál Meryl Streepové po filmech Mamma Mia! (2008), Into the Woods (2014) a Ricki and the Flash (2015), muzikálově se představila ve filmech Postcards from the Edge (1990), Death Becomes Her (1992), Stuck on You (2003) a A Prairie Home Companion (2006).
- Lily James a Stellan Skarsgård se objevili ve filmu Popelka (2015).
- Hugh Skinner a Amanda Seyfried se objevili ve filmu Bídníci (2012).
- Odkaz na Beatles se objeví hned na začátku filmu, když Sophie rozesílá pozvánky na večírek, který chystá. Jedna z adres zní c/o Epstein Martin, což je složenina příjmení manažera Beatles Briana Epsteina a producenta jejich nahrávek George Martina.
- Ve filmu není výslovně uvedeno, zda se Sky a Sophie v době mezi filmem Mamma Mia (2008) a tímto filmem vzali nebo zda jsou životními partnery. Je však pozoruhodné, že ani jeden z nich nenosí snubní prsteny, což naznačuje, že nejsou manželé.
- Když jdou všichni na křtiny malého Donnyho (Scarlett Wright), Sam (Pierce Brosnan), Bill (Stellan Skarsgård) a Harry (Colin Firth) říkají své vlastnosti, které by dítě mohlo zdědit, Sam říká, že Donny má modré oči stejně jako Sam. Harry a Bill však mají také modré oči, stejně jako Sophie (Amanda Seyfried) a starší Donna (Meryl Streep). Hláška "pronikavé modré oči" je však hříčkou se jménem Pierce Brosnana.
- Cher, která v tomto filmu hrála babičku Sophie (Amanda Seyfried), si zahrála v posledním videoklipu skupiny ABBA z roku 2004, který se jmenoval ABBA: (2004). Videoklip byl vydán z důvodu 30. výročí od vítězství skupiny ABBA v písňové soutěži Eurovize 1974 (1974). Cher ve videoklipu vystupovala v roli divačky, zatímco ABBA, ztvárněná loutkami, hrála svou vítěznou píseň "Waterloo".
- Ve scéně, kdy Sky (Dominic Cooper) vede Sophii (Amanda Seyfried) k překvapení, ukáže na schod mimo obrazovku, po kterém jdou. V dřívějším záběru Amanda Seyfried o schod zakopne. Dominic Cooper jí pomůže tím, že na něj upozorní, a ten se nakonec dostane do finálního střihu.
- Mezi herci jsou tři držitelé Oscara: Cher, Colin Firth a Meryl Streepová a tři nominovaní na Oscara: Amanda Seyfried, Andy Garcia a Julie Walters.
- Stellan Skarsgård, Jeremy Irvine a Colin Firth se objevili ve filmu The Railway Man (2013), kde Irvine hrál mladší verzi Firthovy postavy. V tomto filmu hrál Irvine mladší verzi postavy Pierce Brosnana.
- Hudební doprovod tohoto filmu se skládal převážně z písní, které zazněly v prvním filmu, a z nepoužitých písní skupiny ABBA.
- Všechny dialogy Meryl Streep jsou zpívané.
- Na začátku filmu zpívá Sophie stejnou píseň (Thank You For The Music), která zazněla během závěrečných titulků prvního filmu.
- Choreografem je tentýž choreograf, který pracoval na putovním filmu Mamma Mia! North American Farewell Tour.
- Filmový debut Niny Sadoski, dcery Amandy Seyfriedové
- Když se Bill a Rosie usmiřují, hraje v pozadí píseň skupiny ABBA "Hasta Mañana".
- Cher a Meryl Streepová, které v tomto filmu hrají matku a dceru, jsou ve skutečnosti dvojnásobné sestřenice z šestnáctého kolena. Obě pocházejí ze sira Henryho Percyho a jeho manželky lady Eleanor Nevilleové, kteří se narodili v roce 1400.
- Donna (Meryl Streepová) má modré oči, zatímco její mladá kolegyně (Lily Jamesová) má oči hnědé.
- Cher byla původně nabídnuta role Tanyi Wilkinsonové v prvním filmu, kterou odmítla. V tomto filmu se objevila, ale v jiné roli, na pozvání svého bývalého agenta a blízkého přítele Rona Meyera, který nyní stojí v čele společnosti Universal Pictures. Cher tvrdila, že tentokrát ani nedostala šanci odmítnout, protože Meyer zavěsil telefon hned poté, co ji k tomu vyzval.
- Scény natočené pro hudební číslo "I Wonder (Departure)", které zpívala mladá Donna (Lily James) před odjezdem na řecké dobrodružství, byly z konečného filmu vystřiženy, pravděpodobně kvůli časové tísni nebo zrychlení. Píseň je přesto uvedena na soundtrackovém albu a je součástí bonusu na domácím videu.
- Během scény Waterloo hrál barmana Parsifal James Hurst. Ve skutečnosti měl mít ve filmu aktivnější roli, ale před natáčením si poškodil Achillovu šlachu, a tak celé natáčení strávil v "měsíčních botách".
- Když se natáčela scéna s titulky, scenárista a režisér Ol Parker prostě pustil "Super Trouper" a nechal herce, ať se baví. To, co je vidět v tomto filmu, jsou jen "třešničkami". Během této scény mužští herci soutěžili o to, kdo si toho do svých spandexových kalhot nacpe víc.
- Na otázku, zda by mohl vzniknout třetí film, scénárista a režisér Ol Parker odpověděl, že by se tomu nebránil. "Zjistíme, jestli lidé chtějí to, co jsme jim dali. Pokud to lidi potěší - je temná doba, a pokud jim můžeme trochu ulehčit, tak to beru," řekl Parker. Producentka Judy Craymerová také nevyloučila další film, ale připustila, že by museli proces urychlit a ne strávit dalších deset let přípravami na návrat: "Vím, že by se to muselo udělat mnohem rychleji," řekla, protože jinak "budeme dost staří".
- Ačkoli se tento film odehrává v Řecku (na fiktivním ostrově Kalokairi), nebyl natáčen v této zemi jako první díl. Kvůli ekonomickým rozhodnutím byl místo toho pro tento díl vybrán malý chorvatský ostrov Vis.
- Josh Dylan (Mladý Bill) a Jeremy Irvine (Mladý Sam) museli pro své role nosit příčesky, protože v době natáčení měli krátké vlasy. Christine Baranski měla při natáčení filmu také hnědou paruku.
- Když mladá Donna a skupina opouštějí promoci, ocitají se v přístavu, kde je zobrazena malá loďka s názvem "Chiquitita" (píseň skupiny ABBA použitá v prvním filmu).
- Výkonného producenta Richarda Curtise napadlo vrátit se v čase a natočit pokračování, když diskutoval o hádkách se svou dcerou Scarlett, která navrhla, že by to mělo být jako Kmotr: Část II (1974). Curtis proto požádal Ola Parkera, aby mu pomohl vymyslet příběh. Při jeho sestavování zůstali oba tři dny v karavanu, na zeď připevnili názvy svých oblíbených písní skupiny ABBA a snažili se, aby písně zapadaly do příběhu. Když skončili, zůstalo na zdi jen pět písní včetně "Fernanda", ale podařilo se jim ji tam později zařadit.
- Scénárista a režisér Ol Parker uvedl, že věta "Buď v klidu, má bijící vagino", kterou řekla Tanya (Christine Baranski) poté, co uviděla Fernanda Cienfuegose, byla do scénáře přidána až poté, co byl do role Fernanda obsazen Andy García, protože je "tak sexy".
- Lily James si při natáčení zlomila prst na noze, když narazila do stojanu s osvětlením, takže si při natáčení scény Waterloo zlomila prst na noze. Měla také zarostlý nehet na noze a kulhala, když musela během filmu "The Name of the Game" dělat kotrmelec.
- Meryl Streepová (Donna) natočila všechny své scény během jednoho týdne.
- Cher je jen o tři roky starší než Meryl Streepová, přestože hrají matku a dceru.
- Před zahájením natáčení tohoto filmu odjela Lily James do švédského Stockholmu, kde pracovala na vokálním soundtracku se skladateli Bennym Anderssonem a Björnem Ulvaeusem. Chtěla si vytvořit "cit" pro hudbu z jejich perspektivy, a ne z toho, co zažila pouhým poslechem skupiny ABBA v průběhu let.
- Ačkoli to není nikdy výslovně řečeno, příběh silně naznačuje, že Cienfuegos je nejen Rubyinou dávno ztracenou láskou, ale také by mohl být Donnasovým otcem a následně Sofiiným dědečkem.
- Mladí herci si udělali rozsáhlý průzkum svých "dědičných" protějšků studiem prvního filmu a sledováním nesčetných rozhovorů a dalších filmových záznamů z jejich začátků. Lily James byla fanouškem muzikálu od útlého věku a uvedla, že ho viděla více než desetkrát na jevišti a už před konkurzem znala každý moment filmové adaptace nazpaměť.
- Po účinkování v tomto filmu nahrála Cher album coververzí skupiny ABBA s příznačným názvem "Dancing Queen".
- Když se Dame Julie Waltersová poprvé setkala s Cher, v návalu vzrušení k ní přiběhla a vřele ji objala. Waltersové brýle se však zasekly v Cherině bílé paruce, takže zůstala zašmodrchaná, a na natáčení musela být použita nová paruka.
- Meryl Streepová a Lily Jamesová, obě herečky ztvárňující Donnu, jsou vzdálené příbuzné - trojnásobné sestřenice z devátého kolena.
- Když se mladá Donna (Lily James) prochází s mladým Harrym (Hugh Skinner) v Paříži u fontány a během čísla "Waterloo", má na sobě tričko Johnnyho Rottena. Na to odkazuje Colin Firth v prvním filmu předtím, než zazpívá "Our Last Summer'", když se zmiňuje o tom, že si koupil kytaru za "deset liber plus moje tričko Johnnyho Rottena".
- Přestože je Meryl Streepová herečkou již více než 40 let, je to poprvé v její kariéře, kdy natočila pokračování. Chvíli jí trvalo, než se k projektu odhodlala, protože ji nikdy nenapadlo, že by se mohlo konat druhé kolo. Tento film má dvojí dějovou linii ve stylu Kmotra: Part II (1974) měl nejen osvěžit příběh, ale také zachovat původní herecké obsazení, protože umožnil snížit účast Streepové a představit mladší herce.
- Vydáno deset let po filmu Mamma Mia! (2008).
- Amanda Seyfried se od svého agenta dozvěděla, že tento film dostal oficiální zelenou v den, kdy se vrátila z porodnice po porodu své dcery. Myslela si, že je to vtip.
- Hugh Skinner, Jeremy Irvine a Josh Dylan, kteří hráli Harryho, Sama a Billovy mladší protějšky, žili po dobu šesti týdnů natáčení společně ve vile v Chorvatsku. Dylan přijel do země o dva týdny dříve, aby se naučil plachtit na lodi a také aby se opálil (většina herců včetně Dylana se musela opálit sprejem).
- Dame Julie Waltersová dostala v listopadu 2017 (během natáčení filmu Angel Eyes) volno, aby se mohla zúčastnit slavnostního ceremoniálu v Buckinghamském paláci, kde ji královna Alžběta II. jmenovala komandérkou Řádu britského impéria. Herci a štáb se sešli, aby Waltersovou překvapili a přivítali zpět, zatímco zpívali píseň "There Is Nothing Like a Dame" z muzikálu South Pacific.
- Cher vybrala do role Fernanda Andyho Garciu z několika vybraných herců.
- Producenti diskutovali o možnosti natočit třetí film. Amanda Seyfried řekla, že by byla pro další film, ale zpochybnila, zda je dost nepoužitých písní ABBA pro třetí soundtrack. Julie Waltersová, která odešla do hereckého důchodu, uvedla, že třetí film Mamma Mia by byl jejím jediným důvodem, proč se vrátit z důchodu.
- Film zaznamenal největší premiérový víkend v kariéře Meryl Streepové, Amandy Seyfriedové a Cher.
- Andy Garcia má ve své první scéně snubní prsten a poté už ne.
- Na soundtrackovém albu se objevila coververze písně "The Day Before You Came", kterou nazpívala Meryl Streep. Skladba byla nahrána pouze proto, že to byla jedna z oblíbených písní skupiny ABBA Bennyho Anderssona a Richarda Curtise a Streepová ji chtěla zpívat, ale ve skutečnosti se do filmu nikdy nedostala, protože její text je příliš specifický na to, aby se hodil do příběhu.
- Jediná scéna v Paříži se ve skutečnosti natáčí v Bordeaux na náměstí Place De La Bourse. V pozadí však byla přidána Eiffelova věž.
- Během 14. hudebního čísla (Fernando), hned poté, co Ruby Sheridan (Cher) řekne ''Fernando?'', kamera rychle přejde do vzdáleného pohledu na Fernanda (Andy Garcia), kde je vidět člen štábu - se sluchátky na uších - jak Fernandovi sundává pochodeň.
- Mezi mnoha technologickými prvky, které by ve fiktivním prostředí filmu z roku 2005 nebyly k dispozici, jsou například tablety/laptopy Microsoft Surface používané ve scéně diskuze o japonské smlouvě. První z těchto modelů byly k dispozici až v roce 2012.
- Vesnická kapela, která hrála v roce 1979 v řeckém venkovském baru/taverně, byla vybavena několika ručními radiomikrofony. Přestože je v tomto roce poprvé představila společnost Nady, profesionální mezinárodní kapely v tomto období stále používaly drátové mikrofony a je nemyslitelné, že by je používala místní skupina.
- Donna absolvuje New College v roce 1979. Ženy byly na New College poprvé přijaty v říjnu 1979, takže nemohla promovat.
- Ačkoli v prvním filmu nejsou zmíněna žádná konkrétní data, Sophie v něm uvádí, že je jí 20 let, a Sam poznamenává, že Donnu neviděl "přes 20 let". Pokračování se údajně odehrává o pět let později, s flashbacky do Donnina mládí v roce 1979 a narození Sophie v roce 1980 (léto 1979 + devět měsíců), z čehož vyplývá, že "současné" scény se musí odehrávat v roce 2005. V několika scénách se však objevuje technologie současná s dobou, kdy byl film natočen, tedy s rokem 2017, včetně pozdních modelů telefonů s velkým dotykovým displejem. Nejvýrazněji je Bill zobrazen, jak jede na letiště ve Stockholmu v pickupu Mercedes-Benz třídy X; jedná se o první pickup tohoto výrobce, který poprvé debutoval v roce 2017 pro modelový rok 2018.
- Donna nosí při promoci minometnou desku. Ženy v Oxfordu nosily maltu až mnohem později. V roce 1979 nosily měkké čepice.
- Donna se poprvé setkává s Billem, Harrym a Samem v roce 1979. To, že je Sophii 25 let, by znamenalo, že současná časová linie tohoto filmu by se odehrávala v roce 2005 nebo 2006, což znamená, že postavy by neměly technologie roku 2017, především modely iPhonů, které vlastní Sophie a Billova matka.
- Ke konci filmu Sophie označuje Sama za svého "nevlastního tátu", ale v průběhu děje označuje všechny tři muže za své "táty", zejména proto, že jeden z nich je biologický. Vzhledem k tomu, že se Sam na konci prvního filmu oženil s Donnou, právně a fakticky JE Sophiiným nevlastním tátou, bez ohledu na to, jaký je jejich biologický vztah.
- V prvním filmu Donna říká, že se nevrátila do Ameriky, protože jí matka řekla, aby se neobtěžovala vracet, když otěhotněla. V tomto filmu je naznačeno, že její matka s ní otěhotněla po sexu na jednu noc. To však není hloupost: může to být pokrytecké, ale Donnina matka přesto nemusí schvalovat to, co Donna udělala.
- Pokud bylo Donně 21 let, když dokončila univerzitu a krátce poté otěhotněla, a Sophii je v současnosti 25 let, bylo by Donně, Tanye a Rosie 46 nebo 47 let a Harrymu, Billovi a Samovi také přibližně tolik. Herci jsou zjevně starší. Bill dokonce v jedné scéně uvádí, že je mu 50. Muži mohli být klidně starší než ženy.
- V Oxfordu se promoce konají v Sheldonian Theatre, nikoli v kolejích. Studenti také při obřadu nepřednášejí projevy a ve Velké Británii neexistuje pojem valediktorián.
- Ve filmu Mamma Mia (první film) se Tonya a Rosie poprvé setkaly se Sophiinými tatínky. Ve filmu Mamma Mia 2 Here We Go Again se setkávají jako dvacetileté.
- Mladí Harry, Bill a Sam nebyli oblečeni ani nalíčeni jako na fotografiích, které Sophia viděla na Billově lodi ve filmu Mamma Mia.
- Děj filmu "Mamma Mia!" i jeho pokračování se odehrává především na (fiktivním) řeckém ostrově Kalokairi, ale venkovní scény se viditelně natáčely v oblastech, které si jsou velmi málo podobné. Zatímco původní film se natáčel v Řecku na ostrově s hustě porostlými stromy, pokračování se natáčelo v Chorvatsku na ostrově, který se zdá být mnohem pustší.
- První film ukazuje, že Donna se dala dohromady se svými třemi nápadníky v následujícím pořadí: Sam večer před 17. červencem, Bill večer před 4. srpnem a Harry 11. srpna. Ve flashbacích mladé Donny má sex nejprve s Harrym, pak se Samem a nakonec s Billem.
- Během sekvence Mamma Mia! ve filmu Mamma Mia! (2008) je mladý Harry zobrazen s náhrdelníkem a delšími vlasy. Mladý Bill měl dlouhé blond vlasy a tetování očí na kolenou. Mladý Sam měl dlouhé hnědé vlasy a kozí bradku. Mamma Mia! Here we go again dal novým hercům hrajícím mladé verze postav zcela odlišný vzhled.
