L'amour aller-retour

Garou

François

Audrey Fleurot

Marie

Karen Elkin

Sam

Michel Dumont

Germain

Ingrid Mareski

Elisa

Frédéric Quiring

Cyril

Stéphan Côté

Fabrice

Dominique Mercure-Cyr

Jeune fille librairie

Robert D. Morais

Serveur restaurant chic (uncredited)

Stephan Côté

Tanya Vargas Lavoie

Eloi Archambaudoin

Eric Civanyan

Jose Frechette

Gilles Porte

Amina Mazani

Jacques Innocenti

Odile McDonald

Alain Pancrazi

Arnaud De Battice

Yves Swennen

Patrick Vandenbosch

André Rouleau

Julien Brisbois