Chôjikû yôsai Macross II Lovers, Again

Hiroko Kasahara

Ishtar (voice)

Yumi Tôma

Sylvie Gena (voice)

Bin Shimada

Nexx Gilbert (voice)

Tôru Furuya

Feff (voice)

Ryûzaburô Ôtomo

Dennis Lone (voice)

Yoshisada Sakaguchi

Mariko Kouda

Amy (voice)

Steve Areno

Steve Blum

Bill Kestin

Lord Emperor Ingues (voice)

Takeshi Kusao

Mash (voice)

Sonny Byrkett

Steve Blum

Lord Feff / Maj. Nexx (English version, voice)

Susan Byrkett

Isshin Chiba

Hal Cleaveland

Dorothy Elias-Fahn

Jonathan Fahn

Melissa Fahn

Tom Fahn

Martin Ferguson

Victor Garcia

Víctor García

Gloria Gines

Dougary Grant

David Hart

Shôzô Îzuka

Trish Ledoux

Jake Martin

Yutaka Maseba

Gary Michaels

Ryôtarô Okiayu

Debra Rogers

Adam Sholder

Takeshi Watabe

Lee West

Mimi Woods

Sukehiro Tomita

Shirô Sagisu