1965
Orvil Newton
Patricie Rawnsleyová
Richard Mays
hrabě Emilio Ponticelli
lord Rawnsley
plukovník Manfred Von Holstein
Pierre Dubois
Courtney
neandrtálec
sir Percy Ware-Armitage
matka představená
kapitán Rumpeltoss
George Gruber
Trawler Skipper
MacDougal
francouzský malíř
vypravěč
francouzský úředník
velitel hasičů Perkins
letuška
Harry Popperwell
Yamamoto
člen francouzského týmu
hraběnka Sophia Ponticelliová
Brigitte/Ingrid/Marlene/Francoise/Yvette/Betty
plukovníkova žena
francouzský pošťák
plukovník
Jean
poručí Parsons
italský starosta
služka
asistent velitele hasičů
Tremayne Gascoyne
hasič
fotograf
Niven
Child at Air Show (uncredited)
francouzský policista
nejmladší Ponticelliho dítě
americký novinář
evropský novinář
úředník RAC
koproducent
assistant director
second unit director
first assistant director: second unit