Proces

74%

Le procès

1962

1h 58mFilm
Proces
Plakát traileru

Anthony Perkins jako "abstraktně obviněný" Josef K. se zmítá labyrintem expresívního filmu Orsona Wellese, natočeného podle předlohy Franze Kafky.

Herci a tvůrci 42

Anthony Perkins

Anthony Perkins

Josef K.

Arnoldo Foà

Arnoldo Foà

Inspektor A

Jess Hahn

Jess Hahn

asistent inspektora

Billy Kearns

Billy Kearns

Madeleine Robinson

Madeleine Robinson

Grubachová

Jeanne Moreau

Jeanne Moreau

Marika Burstnerová

Komentáře k filmu Proces 4

Pete69
Pete69
29 898 bodů
6
Tak tohle dílo jde mimo mě. Fiktivní proces, vše působí opravdu jako divné sci.fi, které však může dnes předznamenávat roky, které nastaly dávno po vydání románu.. nacismus, komunismus a vykonstruované procesy. Já jsem se v tom prostě ztrácel a hledal jsem čeho se chytit.
xxmartinxx
xxmartinxx
22 289 bodů
10
Wellesova strhující režie a naprosto nepřístupný a neuchopitelný film. Kinematografie má velké štěstí - má jen málo zneuznaných umělců, protože ti ne moc často dokážou skrze složitý a financemi podmíněný vývoj svůj projekt i uvést. Welles to dokázal nejednou (bohužel ne vždy)... Menší štěstí má film na Perkinse, který zkrátka nebyl dobrý herec. V Psychu to nevadilo, tam to byl prostě tichý magor. Tady to trochu vadí. Po opětovném zhlédnutí ihned po opětovném přečtení mám ale přesto potřebu dát plný počet. Především pro zajímavý kontrast přímého a minimalistického Kafky a avantgardně hyperaktivního Wellese.
Klajnik
Klajnik
8 615 bodů
2
Členité interiéry, práce se světlem a prostorem, velký komparz a kamera to samy o sobě po dvě hodiny fakt neutáhnou. Zhruba ve 45 minutě mě to začalo velmi nudit a já tak pocítil existenciální těžkost, která však nevycházela z kvalit látky - nýbrž z jejích absencí. Začátek sice slibně vypadá, ale jde hned poznat, že tomu chybí nuance - že je to psychologicky příliš zredukované. Kniha totiž navozovala pocit, že to, co se protagonistovi děje, je jaksi přesně ušito na míru specifických slabostí jeho temperamentu a proto si ho skrze celý ten proces tak povodí. Protagonista Josef K. je ve filmu však více bojovný a Perkins ho moc dobře nehraje. I jiné změny oproti předloze jsou spíše na škodu. Sice mi toliko mi nevadí, že se příběh odehrává v jiném prostředí než předloha, ale mnoho pozornosti mělo být investováno do herectví, dialogů a stylu, jenž by souzněl s vyprávěním (citlivé, niterní i jaksi "malé" - však v knize se proces odehrává na půdě) - mně se ale zdá, že režisér volil postupy již známé ze svého Občana Kana (což je velký film o velkém muži, zatím co Josef K. má být malým mužem) a výsledný dojem se tím stal příliš slabým na to, aby vyvolal to, co dokázala vyvolat předloha. "Génius" to teda posral: Ač úvodní anekdota naznačuje opak, tak z výsledku jde znát, že nepochopil látku, kterou si vzal k adaptaci a natočil vnitřně rozporný film, který v jednoduše nefunguje.

Dodatečné informace

Původní název:
Le procès (více)
  • Itálie Proces
  • Itálie Le procès
  • Itálie A per
  • Itálie Dava
  • Itálie Der Prozess
  • Itálie Der Prozeß
  • Itálie El proceso
  • Itálie El Proceso
  • Itálie Het proces
  • Itálie Het Proces
  • Itálie I diki
  • Itálie Il processo
  • Itálie Le Procès
  • Itálie Oikeusjuttu
  • Itálie O Processo
  • Itálie Processen
  • Itálie Procesul
  • Itálie Prosessen
  • Itálie Shimpan
  • Itálie The Trial
  • Itálie Η δίκη
  • Itálie Процесс
  • Itálie Процесът
Země původu:
Itálie, Západní Německo, Francie
Rozpočet:
1,3 mil. USD
Ocenění:
Žádná ocenění

Související články

Kafkův životopis od oceňované režisérky se začal natáčet v Praze. Jak zobrazí nezobrazitelné?
Filmy16. 4. 2024
Kafkův životopis od oceňované režisérky se začal natáčet v Praze. Jak zobrazí nezobrazitelné?
Slavná režisérka točí životopis Franze Kafky, kde „nic není nemožné“. Co to znamená?
Filmy27. 6. 2023
Slavná režisérka točí životopis Franze Kafky, kde „nic není nemožné“. Co to znamená?
„Nechali jsme blázny řídit blázinec.“ Fascinující příběhy filmů, které jsme nikdy neviděli, přestože byly z větší části natočeny
Téma28. 8. 2022
„Nechali jsme blázny řídit blázinec.“ Fascinující příběhy filmů, které jsme nikdy neviděli, přestože byly z větší části natočeny

Novinky na Kinoboxu

Kvíz: Patříte mezi milovníky české komedie? Ověřte si, jak dobře je vlastně znáte
Filmy27. 4. 2024
Kvíz: Patříte mezi milovníky české komedie? Ověřte si, jak dobře je vlastně znáte
Russell Crowe si bude zase zahrávat s ďáblem. Posedlá hvězda Gladiátora řádí v děsivém traileru
Filmy27. 4. 2024
Russell Crowe si bude zase zahrávat s ďáblem. Posedlá hvězda Gladiátora řádí v děsivém traileru
Pokračování 28 dní poté nabírá hvězdné obsazení. V zombie hororu zazáří možný Bond i Voldemort
Filmy27. 4. 2024
Pokračování 28 dní poté nabírá hvězdné obsazení. V zombie hororu zazáří možný Bond i Voldemort