2003
Jimmy Markum
Dave Boyle
Sean Devine
detektiv Whitey Powers
Celeste Boyleová
Annabeth Markumová
Val Savage
Brendan Harris
Katie Markumová
"Tichý" Ray Harris
John O'Shea
Nick Savage
Kevin Savage
Esther Harrisová
řidič
malý Dave
malý Jimmy
malý Sean
otec Jimmyho
otec Seana
Michael Boyle
Lauren Devine
Pete
pohřební úředník
FBI agent Birden
Nadine Markum
Eve Pigeon
Diane Cestra
Drew Pigeon
paní Priorová
poručík Friel
technik
zdravotník
laborant
policistka Jenny Coughlin
policista
policista u zátarasu
soused u zátarasu
policista v parku
Daveův přítel v baru
detektiv
prodavač
reportér
spoutaný muž
kněz u svatého příjmání
policejní důstojník 1975
reportér 1975
pilot vrtulníku
Mr. Loonie – majitel obchodu s lihovinami
Theo (uncredited)
Police Detective (uncredited)
Spectator (uncredited)
Sara Markum
Bartender (uncredited)
advokát ve voze