Naušika z Větrného údolí

Sumi Shimamoto

Naušika (mluví)

Ichirô Nagai

Mito (mluví)

Gorô Naya

Jupa (mluví)

Yôji Matsuda

Asbel (mluví)

Yoshiko Sakakibara

Kushana (mluví)

Iemasa Kayumi

Kurotowa (mluví)

Hisako Kyôda

O-baba (mluví)

Mahito Tsujimura

Džihl (mluví)

Mîna Tominaga

Lastel (mluví)

Kôhei Miyauchi

Goru (mluví)

Jôji Yanami

Gikkuri (mluví)

Minoru Yada

Niga (mluví)

Rihoko Yoshida

Toeto (mluví)

Tetsuo Mizutori

Commando (voice)

Masako Sugaya

Girl A (voice)

Takako Sasuga

Girl B (voice)

Chika Sakamoto

Boy A (voice)

Tarako

Boy B (voice)

Mugihito

Mayor of Pejite (voice)

Akiko Tsuboi

Lastel's Mother (voice)

Takeki Nakamura

Pejite Citizen (voice)

Bin Shimada

Torumekian Soldier (voice)

Shinji Nomura

Torumekian Soldier (voice)

Hisako Ayuhara

Boy (voice)

Hôchû Ôtsuka

Torumekian Soldier (voice)

Takako Ôta

Newell Alexander

Rosemary Alexander

Tom Amundsen

Stephen Apostolina

Emily Bauer

Jeff Bennett

Jodi Benson

Paul Butcher

Mitch Carter

Cam Clarke

Robert Clotworthy

David Cowgill

Ashley Edner

Ike Eisenmann

Jean Gilpin

Nicholas Guest

Mark Hamill

Bridget Hoffman

Sherry Hursey

Rif Hutton

Tony Jay

Shia LaBeouf

Alison Lohman

Tress MacNeille

Molly Marlette

Edie Mirman

Richard Miro

Edward James Olmos

Peter Renaday

Aimee Roldan

Grace Rolek

Ashley Rose

Chris Sarandon

Mark Silverman

Ross Simanteris

Patrick Stewart

James Arnold Taylor

Uma Thurman

Frank Welker

Jeff Bennett

Lynnanne Zager

Wendy Cutler

Jordan Del Spina

Dee Bradley Baker

Hajao Mijazaki

Hajao Mijazaki

Hajao Mijazaki

Sumi Shimamoto

Naušika

Ichirô Nagai

Mito

Gorô Naya

Jupa

Yôji Matsuda

Asbel

Yoshiko Sakakibara

Kushana

Iemasa Kayumi

Kurotowa

Hisako Kyôda

O-baba

Mahito Tsujimura

Džihl

Mîna Tominaga

Lastel

Kôhei Miyauchi

Goru

Jôji Yanami

Gikkuri

Minoru Yada

Niga

Rihoko Yoshida

Toeto

Mark Henley

Džó Hisaiši

Naoki Kaneko

Tomoko Kida

Shôji Sakai

Mitsuki Nakamura

Isao Takahata

Rick Dempsey

Tohru Hara

Ned Lott

Yasuyoshi Tokuma

Masaya Tokuyama

Kazuyoshi Katayama

Hideaki Anno

Umanosuke Iida

Kitaro Kosaka

Mahiro Maeda

Osamu Nabeshima

Takashi Nakamura

Toshio Nozaki

Hidekazu Ohara

Kazuo Okada

Takashi Watanabe

Tomihiko Okubo

Ned Lott

Mitsuki Nakamura

Randy Coppinger

Doc Kane

Shigeharu Shiba