Muž jménem Otto

77%
Muž jménem Otto
Muž jménem Otto je americká komedie na motivy knihy Fredrika Backmana Muž jménem Ove, podle níž byl natočen i původní švédský stejnojmenný film. Otto Anderson už má to nejlepší ve svém životě za sebou, zůstal na světě sám, z práce před nedávnem odešel a i čtvrť, ve které bydlí, už není, čím bývala. Hodlá tedy svůj život ukončit a vydat se za svou milovanou manželkou Sonyou. Jenže zrovna, když se chce doma v klidu oběsit, málem mu do domu nabourají noví sousedé Marisol a Tommy. Nabručený starý muž nechápe, co je tak těžkého na tom zacouvat s přívěsem na správné místo, což platí ostatně o všem. Mladí lidé už si neumí nic opravit, jezdí automaty, aby nemuseli řadit, dělají si, co chtějí a odmítají dodržovat základní pravidla... Zkrátka všechno a všichni nestojí za nic. Ottovým nejoblíbenějším slovem je idiot, které používá i místo pozdravu. Jenže Marisol je temperamentní Mexičanka, které nějaké to ostřejší slovíčko nemůže ublížit, a starého mrzouta si nevšímá. Občas mu přinese jídlo, přijde si vypůjčit nářadí nebo chce, aby ji naučil řídit, neboť Tommy je nešika, který doma neumí ani zapojit myčku nebo opravit zaseknutá okna. Postupně se dostává Ottovi pod kůži a začíná chápat, co za jeho mrzoutstvím vůči okolnímu světu stojí. A Otto díky ní začíná znovu získávat chuť do života...



Recenze: Muž jménem Otto

Kinobox.cz
75%

Ve výsledku je tak Muž jménem Otto vtipnějším a odlehčenějším počinem než jeho předchůdce. Víc se u něj nasmějete, což je samozřejmě způsobené i tím, že Tom Hanks je moc velký sympaťák, kterému nepříjemného morouse nevěříte. Ne, že by byl jeho výkon špatný, naopak, ale laťka Rolf Lassgård v roli nesnášenlivého Oveho zkrátka exceloval. A i jeho přerod z nevrlého hrubiána k milujícímu dědečkovi je reálnější. Hanks se zkrátka jako hodný děda už narodil… Ottův příběh je dojemný, kapesník se do kina hodí, ale není tak syrový jako v knize a ve švédském originálu.


Chrustyn
Chrustyn
43 664 bodů
6
Sterilní, ale slušná americká verze úspěšného severského snímku "Muž jménem Ove". Herecky standardní, (Hanks fajn ale zapšklého staříka mu úplně nevěříte) úpravy oproti originálu neškodné a celkové vyznění přívětivější než v originále. Bohužel zbytečně dlouhé s hluchými místy a natahovaným koncem.
Pete69
Pete69
32 353 bodů
8
Těšil jsem se na adaptaci filmu Muž jménem Ove, který je mimochodem skvělý.. zde hraje jeden z mých nejoblíbenějších herců vůbec.. to nemůže dopadnout špatně.. Bohužel jsem Tomu Hanksovi vůbec nevěřil roli starce, který se neztotožňuje s moderní dobou a jeho zapšklost nebyla tak věrná, jako ve skandinávské verzi. Film hodně hraje na citlivou strunu diváka a je to větší Hollywood. Skandinávská verze je prostě ledově chladná a citlivá tam, kde se to hodí.

Přesto je to skvělý příběh, který nechá chladným málokoho, Tom Hanks skvělý i když se mi více líbil Švédský Ove. Zpracování je moc hezké a přes pár klišé scén je to prostě krásný doják. Ove byl za 90%, Otto za 80%.
filmfanouch6
filmfanouch6
12 644 bodů
7
Muž jménem Otto je oproti svému švédskému předchůdci vděčnější a krapet méně odvážný, výsledek je přesto milou záležitostí a dalším hereckým koncertem Toma Hankse. V zásadě by šlo říct, že se obě verze něčím doplňují, kdy dost možná Muž jménem Otto svádí k většímu emocionální zásahu než jeho švédský předchůdce. S klidným srdcem se tak dá říct, že jde o vzácný případ, kdy není americká předělávka evropského hitu úplně zbytečná....Více zde


Dodatečné informace

Původní název:
A Man Called Otto (více)
  • USA Muž jménem Otto
  • USA A Man Called Otto
  • USA A Man called Otto
  • USA Az ember, akit Ottónak hívnak
  • USA Čovjek zvan Otto
  • USA Ein Mann namens Otto
  • USA El peor vecino del mundo
  • USA Gyveno kartą Uvė
  • USA Hayata Röveşata Çeken Adam
  • USA Ish Ou'Shmo Otto
  • USA La vie selon Otto
  • USA Le Pire voisin au monde
  • USA Le Pire Voisin au monde
  • USA Mees nimega Otto
  • USA Mənim dözülməz qonşum
  • USA Mężczyzna imieniem Otto
  • USA Mož z imenom Otto
  • USA Muž menom Otto
  • USA Non così vicino
  • USA O Pior Vizinho do Mundo
  • USA Otto: Bác Hàng Xóm Khó Ở
  • USA Um Homem Chamado Otto
  • USA Un Vecino Gruñon
  • USA Un vecino gruñón
  • USA Un Vecino Gruñón
  • USA Ένας άνθρωπος που τον έλεγαν Όττο
  • USA Мой ужасный сосед
  • USA Човек по имену Ото
  • USA Чоловік на ім'я Отто
  • USA 一个叫奥托的男人决定去死
  • USA オットーという男
  • USA 超難搞先生
  • USA 隱閉中年
Premiéra v ČR:
2. 2. 2023
Distributor:
Falcon
Země původu:
USA, Švédsko, Kanada, Irsko, Velká Británie
Rozpočet:
50 mil. USD
Tržby:
108,96 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
Muž jménem Otto je dostupný s českými titulky a českým dabingem
Ocenění:
Žádná ocenění

Podobné


Powered byJustWatch