Přebíhání

58%

Zajímavosti 19

  • Film měl světovou premiéru na festivalu Sundance 2021 v lednu 2021 a v říjnu téhož roku měl premiéru na Netflixu.
  • Slavný chicagský hotel Drake se v románu a filmu změnil na hotel Drayton.
  • Scénáristický a režijní debut Rebeccy Hall.
  • Covid-19 zabránil Rebecce Hall, aby se poprvé podívala na svůj film se svou matkou. Ta jej sledovala v izolaci na svém notebooku, ale hned volala své dceři, velmi dojatá a pyšná, a označila jej za "pozdní dárek".
  • Společnost Netflix zaplatila za distribuční práva k filmu 15 milionů dolarů po jeho úspěšném debutu na festivalu Sundance.
  • Během prvních tří dnů uvedení na Netflixu film zhlédlo 653 000 domácností.
  • Natočeno podle stejnojmenné novely Nelly Larsen z roku 1929.
  • Rebecca Hall chtěla tento film natočit kvůli záhadě kolem svého biologického dědečka z matčiny strany. Její matka toho o něm moc nevěděla, protože zemřel, když byla malá, ale kolovaly rozporuplné historky, že měl buď indiánské, nebo černošské předky. Rebecca Hall se zúčastnila genealogického pořadu Finding Your Roots s Henrym Louisem Gatesem Jr. a zjistila, že byl černoch. Jeho otec se znal s Fredrickem Douglassem a jeho další předek byl jedním z 5000 Afroameričanů, kteří bojovali v americké revoluci jako patrioti.
  • Když byla Rebecca Hall mladší, byla posedlá matčinou sbírkou VHS. Jedním z filmů, které z této sbírky sledovala, byl snímek Douglase Sirka Imitace života (1959) o mladé dívce, která se vydává za bělošku, i když je ve skutečnosti míšenka. Při sledování filmu mladou Hall zaujala podobnost s jejím vlastním příběhem.
  • Roli Hugha Wentwortha měl hrát Benedict Cumberbatch (přítel Rebeccy Hall a její kolega z filmu Parade's End (2012)), ale s blížícím se natáčením se ukázalo, že není k dispozici. Místo něj byla role svěřena Billu Campovi, který již žil v New Yorku, takže by mu nevznikly žádné cestovní náklady.
  • Stejně jako její kolegyně Ruth Negga, i Tessa Thompson dala Rebecce Hall jasně najevo, že až a pokud vůbec se začne film natáčet, zlikviduje svůj rozvrh.
  • První myšlenka Tessy Thompson při prvním zhlédnutí filmu byla, že jí i Ruth Negga to nesmírně sluší. Ocenila, že Rebecca Hall zarámovala hluboké černobílé fotografie hereček a kameramana Eduarda Graua.
  • Román Nelly Larsen byl poprvé napsán v roce 1929. Toto je jeho první filmová adaptace o 92 let později. Ve dvacátých letech 20. století bylo rasové přecházení zcela běžné, zejména jako způsob, jak obejít omezení, která byla v té době uvalena na Afroameričany.
  • Měsíc před začátkem natáčení Rebecce Hall stále chybělo 500 000 dolarů do požadovaného rozpočtu 10 milionů dolarů. Aby dosáhla konečné částky, musela požádat o dva granty.
  • Ruth Negga pomohla Rebecce Hall s natáčením filmu. Knihu četla už před lety a byla z ní unešená, ale šokovalo ji, že se ji dosud nikdo nepokusil adaptovat. Když se dozvěděla o účasti Hall, tvrdě prosazovala, aby byl film natočen.
  • Rebecca Hall psala scénář deset let. První návrh jí zabral 10 dní, další roky strávila jeho laděním a vylepšováním.
  • Termín "passing" označuje praktiku, kdy se příslušníci menšinových nebo utlačovaných ras, náboženství, etnických skupin atd. vydávají za bělochy (nebo za příslušníky většinové kultury), aby unikli předsudkům. Scénáristka/režisérka tohoto filmu Rebecca Hall je známá spíše jako herečka; ačkoli byla téměř vždy obsazována pouze do bílých postav, je částečně Afroameričankou. V rozhovoru pro Deadline v roce 2018 Hall uvedla: "Na román jsem narazila v době, kdy jsem se snažila tvůrčím způsobem vyrovnat s některými svými osobními rodinnými dějinami a se záhadou kolem mého dvourasového dědečka z matčiny americké strany. Natáčení tohoto filmu je zčásti zkoumáním této historie, ke které jsem nikdy neměl přístup."
  • Autíčka v rané fázi filmu nebylo možné vyrobit ve 20. letech, protože hračky z té doby nebylo možné vyrobit s dobovou přesností. Taková přesnost byla možná až v 90. letech. Autíčka z 30. let měla obvykle tupé nápravy bez průhledných oken i interiéru.
  • Při obsazování obou hlavních postav Rebecca Hall uvedla, že musela najít dvě herečky, které by mohli hrát obě role, protože obě dvě jsou velmi svůdné a zajímají se o život té druhé. Ruth Negga souhlasila a navrhla, že kdyby se to hrálo jako divadelní hra, mohli by si herci každý druhý večer vyměnit role. Tessa Thompsonová však namítla: "Nikdy bych nechtěla hrát Clare. Miluju Ruth v této roli tak moc, neudělala bych to."