Lék na život

69%

Zajímavosti 28

  • Lockhart se seznámí s panem Nairem, který pochází z indické Bombaje. Jeho přítel začne pana Naira nazývat "podvodníkem, jako všichni brahmíni"; na to pan Nair odpoví, že je to pro něj jako pro rizikového kapitalistu kompliment. Ačkoli jsou bráhmani nejvyšší kastou v Indii, byli tradičně kněžími a učenci a nikdy se nevěnovali obchodu, který byl považován za "nečistý". Nikdo, kdo se označuje za bráhmína, by také nepoužil jméno Nair, což je jméno vaišjů, kasty obchodníků a správců. Vzhledem k tomu, že je pan Nair obchodník, dávalo by větší smysl, kdyby byl tím druhým.
  • Policista, který se objeví v baru, má na sobě uniformu s vlajkou kantonu Aargau. To je velmi vzdálené od kantonu Graubünden, kde se děj odehrává.
  • Ve Švýcarsku jsou všechny vlakové tratě elektrifikovány nadzemním vedením. Vlak ve vstupní sekvenci filmu byl dieselový vlak, což ve Švýcarsku není povoleno.
  • Ve Švýcarsku nemají značky aut písmena, kromě těch, která označují kanton původu, zde GR pro Graubünden.
  • Přestože se děj odehrává ve Švýcarsku, všechny údajně rodilé postavy mluví "Hochdeutsch", tedy standardní němčinou, zatímco ve Švýcarsku se mluví švýcarskou němčinou. Tam, kde lze předpokládat, že alespoň část personálu sanatoria je německá, nelze totéž říci o celé skupině vesnické mládeže v hospodě.
  • Vzhledem k tomu, že: "Švýcaři se od počátku 14. století definují jako: Švýcaři se považují za "svobodný bratrský národ". I když si některé šlechtické rody ponechaly své tituly z doby před založením: "Staré švýcarské konfederace" a některým byl udělen šlechtický titul za služby cizím panovníkům, bylo ve Švýcarsku zcela neobvyklé nosit titul. Šlechtictví bylo nakonec zrušeno se vznikem Helvétské republiky v roce 1798. Je proto velmi nepravděpodobné, že by v roce 1814 mohl existovat "baron von Reichmerl", který by prováděl kruté lékařské pokusy. Pokud byly pro pozadí příběhu zapotřebí alpské hory a šlechtický titul, měl být umístěn do Francie, Itálie, Rakouska nebo Bavorska.
  • V roce 1814 využil baron své poddané k lékařským pokusům. Nevolnictví bylo ve Švýcarsku zrušeno v roce 1798, kdy byla zavedena Helvétská republika. V kantonu Graubünden, kde se děj filmu odehrává, prakticky zaniklo již v 16. století.
  • Když Lockhartovo auto do jelena narazí, auto se skutálí hluboko do křoví. V následné scéně, kdy se poškozený sob vrací na silnici, je auto hned vedle silnice.
  • Na začátku filmu je autonehoda zcela nekonzistentní s jejími následky. Auto bylo příliš pomalé na tak intenzivní výsledek.
  • Přestože se film natáčel v Německu, anglicky mluvící produkční tým zřejmě použil Google Translate a nevěděl, že složená podstatná jména se v němčině píší jako jedno slovo. V důsledku toho by se slova na cedulích vedoucích k různým křídlům neměla rozdělovat, např. "Transfusionsflügel", nikoliv "Transfusions Flügel".
  • Hlavní hrdina je buď právník (to není nikdy jasné), nebo protřelý obchodní manažer. Ať tak či onak, nepodepsal by formulář, který dostal na recepci, aniž by si ho předtím pečlivě přečetl.
  • Při pohledu na rentgenové snímky zubů, které údajně pocházejí z Pembroke, je jeden z nich od 12letého dítěte s vážnými zubními problémy, a ne od 60letého muže. Jsou na něm vidět mléčné zuby a dospělé zuby, které se mají prořezat.
  • Když se Lockhart schová za dveřmi poté, co se pokusí získat přístup k transfuznímu křídlu, dveře v detailním záběru, kterému brání v zavření jeho berle, jsou jiné.
  • Hanin nosič na kolo (nad zadním blatníkem) se objeví a zmizí.
  • Ačkoli má postava Iva Nandiho italské jméno, Enrico je zřejmě mexického nebo středoamerického původu; vyslovuje dvě známé latinskoamerické interjekce "pendejo" a "híjole".
  • Struktura příběhu je podobná románům Iry Levina - Rosemary má děťátko, Stepfordské paničky, Kluci z Brazílie atd. - z nichž mnohé byly zfilmovány.
  • V 52. minutě je při zavírání víka vidět v nádrži s vodou odraz kruhu, který připomíná charakteristický obraz ze studny ve filmu Prsten (2002), který rovněž natočil Gore Verbinski.
  • Scény v jeskyni se měly natáčet ve Vídni, ale natáčení bylo krátce před začátkem zrušeno. Filmové studio v Babelsbergu proto muselo celou jeskyni o rozloze 2000 m2 postavit na vlastní náklady.
  • Jedná se o opuštěnou vojenskou nemocnici z první a druhé světové války. Štáb zrenovoval některé místnosti, nainstaloval nové dveře a okna jen pro film. Zajímavé je, že ve filmu nejsou často (nebo vůbec) vidět stropy, protože se malba loupala a neosvěžili ji.
  • A Cure For Wellness je slovní hříčka se slovem "Aquifer", které je ve filmu použito k tomu, aby se pacienti cítili dobře.
  • Film se natáčel na různých místech v Německu, i když se odehrává ve Švýcarsku. Všechny hory v pozadí byly přidány v postprodukci pomocí CGI.
  • Natočeno za 5 měsíců.
  • Původně měl hudbu k tomuto filmu složit Hans Zimmer, ale ten od toho upustil, aby se mohl věnovat filmu Dunkirk (2017), a nahradil ho Benjamin Wallfisch.
  • Ačkoli se příběh odehrává ve Švýcarsku, film se natáčel v Německu.
  • Kvůli natáčení byl zámek Hohenzollern od 13. do 24. července 2015 pro veřejnost zcela uzavřen.
  • Budova sanatoria se původně nachází v Beelitz-Heilstätten, staré tuberkulózní klinice. Samotná budova i její okolí byly po desetiletích, kdy byla zříceninou, kompletně zrekonstruovány. Pro obnovu původního vzhledu budovy bylo nutné vyměnit nebo opravit 750 oken (1 000 m2 skla), 350 dveří, 1 200 m2 stěn a mnoho dalších věcí.
  • Natáčelo se na zámku Hohenzollern v německém Hechingenu.
  • Budova sanatoria je součástí komplexu bývalé nemocnice. Během první světové války zde pobývalo mnoho zraněných vojáků, včetně Adolfa Hitlera.