Neuvěřitelná dobrodružství Tada Stonese

Óscar Barberán

Tadeo Jones (mluví)

Bruce Mackinnon

Mumie (mluví)

Michelle Jenner

Sara (mluví)

José Mota

Freddy (mluví)

Belinda Schüll

Sara Lavrofová (mluví)

José Corbacho

Fiona Glascott

Sara (mluví)

Meritxell Ané

Tadeo niño (mluví)

Pep Anton Muñoz

Max Mordon (mluví)

Miguel Ángel Jenner

Kopponen (mluví)

Luis Posada

Enriqueta Linares

Melinda (mluví)

Carles Canut

Profesor Humbert (mluví)

Adam James

Max Mordon (mluví)

Marta Martorell

Abuela (mluví)

Mac Macdonald

Professor Lavrof / Professor Humbert (mluví)

Jose Mota

Bruce MacKinnon

Lewis Macleod

Freddy (mluví)

Jordi Royo

Kerry Shale

Eugenio Derbez

Enrique Gato

Javier López Barreira

Verónica Fernández

Gorka Magallón

Ignacio del Moral

Jordi Gasull

Neil Landau

Diego San José

Javier López Barreira

Gorka Magallón

Dalimil Klapka

Kryštof Hádek

Libor Hruška

Jiří Prager

Jitka Ježková

Libor Terš

Bruce Mackinnon

Meritxell Ané

Óscar Barberán

Carles Canut

Michelle Jenner

Adam James

Miguel Ángel Jenner

Enriqueta Linares

Mac Macdonald

Lewis Macleod

Marta Martorell

José Mota

Pep Anton Muñoz

Luis Posada

Jordi Royo

Cliff Martinez

Rafael Cebrián

Zacarías M. de la Riva

Alex Martínez

James Peterson

Alexander Adams

Miguel Ángel Jenner

Oriol Sala-Patau

Estefanía Ferrer

Ángel Blasco

Victoria Borrás

Neil Landau

Javier Ugarte

Gabriel Arias-Salgado

Julio Ariza

Álvaro Augustín

Ghislain Barrois

Jordi Gasull

Edmon Roch

Ezequiel Nieto

Oriol Sala-Patau

César Vargas

Manuel Echánove

Werner Schuler Schutz

Enrique Gato

Iñigo Berasategui

Txesco Montalt

Rafa Russo

Zacarías M. de la Riva

James Peterson

Jorge Tuca

Bernat Aragonès

Jaime Torelló

Belinda Schüll