Pocahontas II: Cesta do Nového světa

Billy Zane

John Rolfe (mluví)

Irene Bedard

Pocahontas (mluví)

Jim Cummings

král (mluví)

David Ogden Stiers

Ratcliffe (mluví)

Linda Hunt

babička Willow (mluví)

Judy Kuhn

Pocahontas (singing voice) (uncredited)

Jeff Bennett

ostatní hlasy (mluví)

Jean Stapleton

paní Jenkinsová (mluví)

Donal Gibson

John Smith (mluví)

Finola Hughes

ostatní hlasy (mluví)

Russell Means

Powhatan (mluví)

Brad Garrett

Uttamatomakkin (voice)

Gregg Rainwater

Additional Voice Talents (voice)

William Morgan Sheppard

Additional Voice Talents (voice)

Kath Soucie

Additional Voice Talents (voice)

Rob Paulsen

Additional Voice Talents (voice)

Frank Welker

Flit (voice) (uncredited)

Russell Werkman

April Winchell

Additional Voice Talents (voice)

John Kassir

Meeko (voice) (uncredited)

Bob Bergen

Mark S. Brien

Michelle St. John

Nakoma (voice) (uncredited)

Rodger Bumpass

Darrell James

Jennifer Darling

Debi Derryberry

Paul Eiding

Bill Farmer

Jonathan Joss

Georgina Lightning

Mickie McGowan

Phil Proctor

Andrew Roa

Marjorie Tanin

Tim Weske

Patricia Cullen

Colin McCabe

Tom Ellery

Bradley Raymond

Allen Estrin

Cindy Marcus

Flip Kobler

Carl Binder

Mike Gabriel

Susannah Grant

Philip LaZebnik

Irene Bedard

Donal Gibson

David Ogden Stiers

Billy Zane

Jean Stapleton

Linda Hunt

Jim Cummings

Russell Means

Michelle St. John

Lennie Niehaus

Leslie Hough

Alan Zaslove

Gina Shay

Jeannine Roussel

Lennie Niehaus