1980
Vypravěč
Pilot-Major John Blackthorne
Lord Yoshi Toranaga
Lady Toda Buntaro - Mariko
Lord Yabu
Father Dell'Aqua