Rebelové

Alžbeta Stanková

Bugyna

Zuzana Norisová

Tereza

Anna Veselá

Julča

Tomáš Hanák

tatínek

Martin Kubačák

Olda

Jan Révai

Šimon

Ľuboš Kostelný

Eman

Jaromír Nosek

Bob

František Němec

farář

Soňa Norisová

Alžběta

Ondřej Šípek

Tuřín

Petr Burian (I)

Drmola

Stanislav Lehký

plukovník v TV

Stanislav Štepka

průvodčí Douša

Helga Čočková

učitelka Drtinová

Josef Carda

Alžbětin muž

Bronislav Poloczek

major

Jiřina Bohdalová

profesorka

Marcel Švidrman

zpěvák

Kateřina Mátlová

zpěvačka

Radana Herrmannová

majitelka střelnice

Jan Bursa

prodavač obuvi

Oto Ševčík

ředitel

Jindřich Hrdý

příslušník SNB

Vít Pešina

příslušník SNB

Jan Svěrák

pohraničník

Oskar Helcl

dítě

Valerie Šámalová

dítě

Libuše Štědrá

redaktorka v TV

Miroslav Bučkovský

sovětský voják

Ladislav Beran

pozounista

Jan Čížek

J. Fridrichová

F. Jiska

M. Kobylka

K. Kohlíček

P. Kostelecký

A. Kovácz

Vladimír Mertlík

Jiřina Pahlerová

J. Pokorný

P. Prokop

Hana Šímová

Ivan Vorlíček

Daniel Walter

Ivan Vorlícek

Bohuš Matuš

Filip Renč

Zdeněk Zelenka

Filip Renč

Jan Drbohlav

spolupráce na scénáři

Filip Renč

Zdeněk Zelenka

Martin Šec

Jan Kalousek

úpravy dobových písní

Martin Švejda

hudební realizace a aranžmá

Šimon Kalousek

hudební realizace a aranžmá

Eva Jarošová

Josef Zíma

Karel Duba

Zdeněk Borovec

Jiřina Fikejzová

český překlad

Pete Seeger

originál

František Kmoch

Jiří Suchý

Karel Vacek (I)

píseň Hej, panímámo!

Ladislav Jacura

Rostislav Černý

Ivo Fischer

Jan Fiala

John Phillips

originál

Lee Hazlewood

originál

Tony Hatch

originál

Jiří Štaidl

Yvonne Přenosilová

Olympic

Josef Zíma

František Živný

vokály

Libuše Příhodová

vokály

Karel Turnovský

vokály

Karel Duba

vokály

Pavel Šváb

Bohumír Starka

Milan Chladil

Risten kvartet

Judita Čeřovská

M. Kefurt

sbor Lubomíra Pánka

Petr Novák

Flamengo

Eduard Parma

Waldemar Matuška

Stanislav Procházka st.

Zorka Kohoutová

Anna Veselá

Zuzana Norisová

Bohuš Matuš

Jan Kalousek

Alžbeta Stanková

Jan Mattlach

Otto Chlpek

Radim Hladík ml.

Kateřina Mírová

Štefan Theiss

Jiřina Pahlerová

Filip Renč

Blažej Fančík

návrhy scény

Daniel Dvořák

výtvarné návrhy ateliérů

Daniel Dvořák (II)

L'uboslav Žiško

vedoucí

František Janda

Alexej Guha

Šimon Bezděk

Jaroslav Kučera (II)

Jan Lekeš

Jiří Kačírek

Oldřich Kubišta

Kamila Slepičková

Lenka Dimitrovová

Stanislav Valeš

Ladislav Beran

Jindřich Bauer

Karel Valdauf

Lída Nopová

hlasová

A. Blažková

J. Brahová

F. Gröger

K. Habeš

L. Haraštová

J. Hnětkovský

G. Jemelíková

M. Kubínová

N. Lorencová

G. Mielniková

Z. Novák

J. Semerád

V. Strouhal

D. Šíma

J. Urban

L. Žďárská

Uno

Dancers

Q

Rudolf Urbanec

Josef Vobruba

Jiří Štamfest

supervize a výtvarné návrhy

Olympic

Skupina Karla Duby

orchestr Karla Vlacha

Skupina Miroslava Kefurta

Taneční orchestr Čs. Rozhlasu

Valdaufinka

The Vertigos

Josef Zíma

píseň "Gina"

Karel Mareš

písně "Měsíc", "Hvězda na vrbě" a "Oliver Twist"

Jaroslav Mangl

píseň "Jezdím bez nehod"

Karel Duba

píseň "Letíme na měsíc"

Jiří Šlitr

píseň "Včera neděle byla"

Karel Svoboda

píseň "Stín katedrál"

František Kmoch

píseň "Andulko Šafářová"

Petr Novák

písně "Náhrobní kámen" a "Já budu chodit po špičkách"

Karel Vacek (I)

píseň "Hej, panímámo!"

Karel Valdauf

píseň "Pod jednou střechou"

Pete Seeger

píseň "Řekni, kde ty kytky jsou"/"Where Have All The Flowers Gone"

Lee Hazlewood

píseň "Sugar Town"/"Š,Š,Š"

John Phillips

píseň "San Francisco Be Sure to Wear Flowers In Your Hair"

Tony Hatch

píseň "Pátá"/"Down Town"

Johnny Roberts

píseň "Mně se líbí Bob"/"My Boy Lollipop"