Loď snů: Singapur a Bali

Luxusní parník Deutschland vyráží na další plavbu, jejímž cílem je tentokrát exotický Singapur a Bali. Jako pokaždé se na jeho palubě setkávají lidé s nejrůznějšími osudy. Tentokrát je tu třeba Maja, která po automobilové nehodě ochrnula, což poznamenalo nejen její všední život, ale i vztah s manželem. Majin zdravotní stav se během plavby začne překvapivě lepšit - zlepší se ale i její manželství? A jak dopadne vztah Ley a Franka, jejichž vzájemné sympatie jsou teprve na počátku? Jejich čerstvou zamilovanost navíc značně zkomplikuje Frankův bratr-dvojče Horst, který je Frankovi fyzicky k nerozeznání podobný, ale povahově je jeho pravým opakem. Plavba na lodi také zcela promění vztah dalšího, poněkud netradičního páru: učitelky Elsy a jejího bývalého žáka Klause-Dietra Schreckenbacha…