Bouřlivé srdce

Vyšetřování vraždy v indiánské rezervaci vede ke zcela nečekanému závěru. Hlavními hrdiny amerického krimnálního thrilleru jsou Ray Levoi a jeho nadřízený Frank Couteile, dva agenti FBI, kteří jsou pověření vyšetřováním vraždy v odlehlé rezervaci obývané Siouxy. Podezřelým je místní radikální rebel. Přestože jej zatknou hned po svém příjezdu, případ zdaleka není u konce, protože muži se podaří uprchnout a agentům nezbyde, než jej začít hledat v nuzných domcích po okolí. Na pomoc jim ochotně přispěchá parta samozvaných a notně divokých strážců pořádku, domorodý šerif Walter Crow Horse však agenty žádá, aby do života a rituálů zdejších obyvatel zasahovali co nejméně. Rozdíly mezi oběma detektivy jsou stále patrnější. Zatímco Frank je znechucený a spíše než pachatele hledá povyražení, Ray, poloviční Sioux, pátrá sám. Snaží se pochopit rozdíl dvou odlišných světů a brzy se sblíží se šerifem a se starým náčelníkem. Vniká do tajemství života indiánů, naučí rozumět jejich jakoby zašifrované mluvě a při neohlášené přepadové akci FBI zachrání život mladé ženě a dítěti. Získá si tak důvěru a náčelník mu pak uprchlíka sám přivede. Zasáhne však Frank s policisty a muže odvleče. Ray už ví, že jde o omyl a pokračuje v pátrání. Stopa vede k samotářskému mrzákovi, který však handicap pouze předstírá a čeká na Raye s nabitou puškou.