Pop Meets the Void

?