Once

70%

Zajímavosti 23

  • Markéta Irglová nikdy nepřemýšlela o tom, že by se stala herečkou a Once je první film, ve kterém hrála. Glenova nabídka byla podle jejích slov tak lákavá, že se nedala odmítnout.
  • Pieseň "Falling Slowly" nahrávali zadarmo v štúdiu českého režiséra Jana Hřebejka.
  • Markéta Irglová zložila skladbu "Falling Slowly" v čase keď mala len štrnásť rokov.
  • Markéta Irglová je najmladšou držiteľkou Oscara v kategórii najlepšia filmová pieseň.
  • Zpěvák Bob Dylan byl filmem tak nadšen, že nabídl ústřední dvojici spolupráci.
  • Glen Hansard i Markéta Irglová se vyjádřili, že neplánují účast v nějakém dalším filmu, ale chtějí se věnovat pouze hudební kariéře.
  • "Falling Slowly" je bezesporu krásná píseň, nicméně každý, kdo viděl Krásku v nesnázích Jana Hřebejka anebo zná tvorbu The Frames, nemohl neodhalit skutečnost, že tato píseň (stejně jako většina písniček z filmu Once) nebyla složena přímo pro film, ale pro normální, řadové album "The Swell Season". Kam se najednou poděla ona zarputilost a přísnost, se kterou Akademie nominované vybírá, to je velká záhada.
  • Film je do jisté míry autobiografie režiséra: bydlel v Dublinu a udržoval vztah s dívkou v Londýně.
  • Glen Hansard a Markéta Irglová jsou ve skutečnosti partnery.
  • Glen Hansard a Markéta Irglová propagovali film na Sundance Festivalu tak, že si stoupli na ulici a hráli písničky z filmu pro kolemjdoucí. Přibližně rok poté je poslouchala beznadějně zaplněná Lucerna.
  • Glen Hansard hraje ve filmu na kytaru ve které jsou díry. Je to jedna z jeho prvních kytar, kterou běžně používá na koncertech The Frames.
  • Když Glen Hansard a Markéta Irglová dokončili natáčení scény v obchodě s hudebními nástroji, kdy „Kluk“ a „Holka“ spolu hrají dnes proslulou píseň "Falling Slowly", režisér John Carney v žertu pronesl: "A Oscara za Nejlepší píseň získává… Falling Slowly!" Tehdy se tomu všichni zasmáli.
  • ! SPOILER ! Během výletu za město na pobřeží se Hansardova postava v angličtině zeptá Irglové, zda miluje svého manžela. Ona mu odpovídá: "Ne. Miluji tebe." Ovšem v češtině, takže on se nedozví co mu prozradila. Aby to mělo stejný účinek i na publikum, tak tato věta není opatřena titulky. A nevěděl to ani Hansard během natáčení, jelikož šlo o Markétinu improvizaci.
  • Po odstoupení Cilliana Murphyho od projektu se Carney obrátil na svého kamaráda Glena Hansarda. Ten do té doby ve filmu hrál pouze jednou. V roce 1991 malou vedlejší roli kytaristy Outspana ve snímku The Commitments. Hansard se nejprve bránil a souhlasil až ve chvíli, kdy se mu dostalo ujištění, že bude plně zasvěcen do celé produkce a že půjde o nízkorozpočtový a především intimní snímek.
  • Film se samými neherci, s hodně písničkami a jednoduchým příběhem neměl překvapivě vůbec žádný problém najít produkční společnost. Samson Films se projektu hned ujali.
  • Během natáčení úvodní scény byl náhodně zraněn představitel zloděje. Filmaři chtěli reálně zachytit prostředí a tak natáčeli zdálky a nijak kolem jdoucí neinformovali. Jeden z lidí tedy na "zloděje" pohotově zareagoval nastrčením kolena do dráhy jeho běhu. Trefil ho přímo do oblasti třísel.
  • Postava Timmyho, jednoho z muzikantů, je odkazem na stejnojmennou postavu devítiletého postiženého chlapce ze seriálu Městečko South Park.
  • Vzpomínkové momentky, na filmovou Hansardovu expřítelkyni, jsou ve skutečnosti autentické záběry přítelkyně režiséra filmu Johna Carneyho.
  • Matka Glena Hansarda se ve filmu objevuje jako jedna ze zpěvaček na párty u přátel.
  • Steven Spielberg prohlásil, že mu Once dodalo inspiraci na rok dopředu.
  • Ve filmu měl hrát Cillian Murphy, vadila mu však účast české neherečky.
  • Motorka na které se hlavní dvojice projíždí po měste je model 1966 650cc Triumph 6T Thunderbird, stejný jako měl Marlon Brando ve filmu Divoch.
  • John Carney byl předtím členem skupiny The Frames, kterou vedl Glen Hansard.