Plavecký mariáš

Jaroslav Marvan

Váňa

Jiří Plachý

Eman Fiala

Domáček

Květa Fialová

Božka

Robert Vrchota

Maršík

Ladislav H. Struna

Váňa mladší

Marie Brožová

Váňová

Stanislav Šašek

Pepík

Jaroslav Mareš

Franta

Vilém Besser

Tonda

Stanislava Seimlová

Anča

Gustav Nezval

Šebek

Josef Chvalina

Piskač

Theodor Pištěk (I)

Mančiňák

Vladimír Hlavatý

Vopálka

Bohdan Denk

učitel

Vladimír Bejval

Vašák

Josef Beyvl

Vladimír Řepa

Vršník

Fanda Mrázek

Kozdera

Jiří Sovák

vedoucí pily

Zdeněk Martínek

Kozdera ml.

Alois Matoušek

kapitán

Jiřina Bílá

Roušerová

Vlasta Deriová

Pepinka

Anna Melíšková

Martínková

Jiří Vršťala

montér

Jan Rýz

správce

Michaela Lišková

holčička

Josef Příhoda

Mates Klásek

Karel Pavlík

lesník

J. O. Martin

předseda JZD

Antonín Sura

Václav Tomšovský

brigádník

Slávka Rosenbergová

lesní dělnice

Antonín Šůra

budovatelský referent

Adolf Šmíd

pilař

Ferdinand Jarkovský

Charous

Jarmil Škrdlant

dělník

Emil Dlesk

lesní dělník

František Hanus

Commentary (voice)

František Kreuzmann (I)

parťák

Václav Wasserman

Miloslav Stehlík

literární

Josef Neuberg

technický

František Vlček st.

i technický

Jan Morávek

dialogy

Jan Morávek

povídka

Ferdinand Pečenka

Josef Střecha

Bohumil Kolátor

František Škvor

Sbor

Plavecká; Kameníčka běží voda; Na Štrachovci dřevo leží;

Jaroslav Marvan

To nic, to nic, to nic nedělá

Stanislava Seimlová

Zasiala som bazaličku

Marie Kopecká

Miloslav Hůrka

Slávka Schejbalová

Františka Smíšková

Antonín Pašek

Vladimír Petřina

Ferdinand Fiala

Václav Dobeš

Lasar Draganov

Josef Beran

Eliška Šindelářová

Zdeněk Martínek

Ivo Novák

Otakar Pařík

Karel Ješátko

František Hanus

Matěj Štofl

Václav Dobeš

Lasar Draganov

FISYO

Václav Dobeš

Václav Dobeš