Hee-bong Byeon

Byun Hee-bong (korejsky 변희봉), narozený 8. června 1942 jako Byun In-chul v Jangseong County, provincie South Jeolla, byl významný jihokorejský filmový, televizní a dabingový herec. Zemřel 18. září 2023 ve věku 81 let na komplikace spojené s rakovinou slinivky břišní. Byun studoval právo na univerzitě Chosun, ale studia nedokončil, aby se mohl věnovat herectví. Svou kariéru zahájil v roce 1963 jako dabér v první sezóně DBS Donga Broadcasting. V roce 1965 rozšířil své zkušenosti, když se připojil k druhé sezóně MBC Culture Broadcasting. Herecký debut na obrazovce přišel v roce 1970 v protikorejském dramatu "Hong Kong 101st Street". O rok později se stal pravidelným účinkujícím v přelomovém policejním seriálu "Chief Inspector". Na počátku své kariéry používal své skutečné jméno Byeon In-cheol, ale v roce 1977 přijal umělecké jméno Byun Hee-bong ve snaze zlepšit svůj image jako představitele záporných postav. Během 70. let se proslavil v televizi jako charakterní herec, který ztvárňoval výstřední muže, kteří nezapadali do hlavního proudu korejské společnosti. Filmová kariéra K filmovému plátnu přešel v 80. letech a v počátcích své filmové kariéry zazářil v klasickém filmu Lee Doo-yonga Eunuch (1986) a ve snímku A Surrogate Father (1993). Zlomovým okamžikem v jeho kariéře bylo účinkování v režijním debutu Bong Joon-ho Barking Dogs Never Bite (2000), kde ztvárnil bizarního správce bytového domu s láskou k psímu masu. Tato role oživila jeho kariéru a Bong ho později obsadil do krátkého filmu Sink & Rise (2004) a svých stěžejních děl. Spolupráce s Bong Joon-ho Byun byl známý jako oblíbený herec režiséra Bong Joon-ho a objevil se ve čtyřech jeho celovečerních filmech. V Memories of Murder (2003) ztvárnil roli místního policejního náčelníka seržanta Koo Hee-bonga. Film, založený na skutečném příběhu sériových vražd, které otřásly venkovskou komunitou v 80. letech, je považován za jeden z nejlepších filmů 21. století. Jeho nejslavnější rolí se stala postava Park Hee-bonga ve filmu The Host (2006), kde hrál silného patriarchu "prohrávající" rodiny. Film se stal nejvýdělečnějším korejským filmem všech dob a Byun za svůj výkon získal ocenění pro nejlepšího herce ve vedlejší roli na Asia Pacific Film Festival a Blue Dragon Film Awards. V posledním společném filmu s Bong Joon-ho, Okja (2017), se objevil ve speciální roli jako Joo Hee-bong. Další významné filmy Mezi jeho další pozoruhodné role patří postava zástupce ředitele Jang Hak-sa ve fantasy filmu o bojových uměních Volcano High (2001), kde ztvárnil muže, který ze závisti, že není ředitelem, a navzdory vlastnímu strachu z Jang Ryanga, využil jeho pomoci k tomu, aby obvinil Hak-rima z krádeže rukopisu. V rurální komedii My Teacher, Mr. Kim (2003) ztvárnil postavu starého Choie, samotářského muže, kterého hlavní hrdina učí číst. Film vypráví příběh učitele Kim Bong-doo, který je přeložen do odlehlé venkovské školy a postupně nachází smysl svého povolání. V hororové komedii To Catch a Virgin Ghost (2004) se objevil v jedné z hlavních rolí. Film kombinuje prvky hororu, komedie a gangsterského filmu a vypráví příběh o třech skupinách, které se snaží získat ukradené diamanty v podivné vesnici jménem Sisily. Televizní kariéra Byun byl také aktivní v televizi, kde byl známý svými portréty milých, humorných otců/dědečků nebo přísných, vychytralých profesionálů. Jeho televizní práce v 80. a 90. letech zahrnovala seriály jako "The First Republic" (1981), "The Joseon Dynasty 500 Years: Seouljungmae" (1985) a "The Legendary Doctor Hur Jun" (1999). V roce 1999 se vrátil na televizní obrazovky s rolí v "The Legendary Doctor Hur Jun", která zanechala hluboký dojem u diváků i televizních kritiků, což vedlo k druhému vrcholu jeho kariéry s rolemi v dramatech a filmech. Sám často zmiňoval režiséra Bong Joon-ho jako toho, kdo zachránil jeho kariéru tím, že ho pozval k účinkování ve filmu Barking Dogs Never Bite v roce 2000. V roce 2020 byl Byun oceněn Řádem kulturních zásluh Eungwan, druhým nejvyšším jihokorejským kulturním vyznamenáním, jako uznání jeho přínosu k rozvoji popkultury národa. Jeho herecký odkaz zůstává významnou součástí jihokorejské kinematografie, kde vynikal především jako charakterní herec ve vedlejších rolích, které dokázal obohatit svým jedinečným přístupem.