Shoshannah Stern

Shoshannah Stern, narozená 3. července 1980 ve Walnut Creek v Kalifornii, je americká herečka, scenáristka a producentka. Pochází ze čtvrté generace neslyšící rodiny, kde americký znakový jazyk (ASL) byl jejím prvním jazykem. Vyrůstala v židovské rodině, přičemž obě její babičky byly přeživší holocaustu. Vzdělání a začátky kariéry Stern navštěvovala California School for the Deaf ve Fremontu a později vystudovala prestižní Gallaudetovu univerzitu ve Washingtonu, D.C., jedinou vysokou školu na světě zaměřenou na vzdělávání neslyšících studentů. Svou profesionální hereckou kariéru zahájila během studia, kdy debutovala ve filmu The Auteur Theory (1999). Její první významnou televizní rolí byla postava Holly Brodeen v seriálu Threat Matrix (2003-2004), kde hrála členku elitní protiteroristické jednotky. Tato role byla vytvořena speciálně pro ni poté, co ji doporučil režisér, se kterým pracovala na seriálu The Division. Průlomové role v televizi Shoshannah Stern se zapsala do historie jako první neslyšící herečka, která měla současně hlavní role ve dvou primetime televizních seriálech. V postapokalyptickém dramatu Jericho (2006-2008) ztvárnila Bonnie Richmond, neslyšící sestru farmáře Stanleyho. Zajímavostí je, že postava Bonnie původně nebyla neslyšící, ale byla upravena poté, co Stern získala tuto roli. Současně se objevila v seriálu Weeds (2005-2012) jako Megan Graves, neslyšící dívka. V roce 2010 si zahrála hlavní roli Kristi Jones ve filmu The Hammer, inspirovaném skutečným příběhem neslyšícího zápasníka Matta Hamilla. Její filmografie zahrnuje také snímky jako Adventures of Power (2008) a The Last Shot (2004). Objevila se také v hudebním videu "Yes We Can" od will.i.am, které bylo vytvořeno pro prezidentskou kampaň Baracka Obamy. Supernatural a průlom v tvůrčí oblasti Významnou roli v její kariéře představuje postava Eileen Leahy v populárním fantasy seriálu Supernatural (2016-2020). Ztvárnila zde irsko-americkou lovkyni, která přišla o sluch jako dítě při útoku banshee. Tato postava si získala velkou oblibu u fanoušků a Stern se v seriálu objevila celkem v sedmi epizodách. Zásadním milníkem v její kariéře bylo vytvoření a spoluprodukování seriálu This Close (2018-2019) pro platformu Sundance Now. Spolu s Joshem Feldmanem se stali prvními neslyšícími tvůrci a showrunnery v historii televize. Seriál, který vznikl z jejich webové série Fridays, sleduje dva neslyšící přátele navigující svůj život v Los Angeles. Stern v něm ztvárnila hlavní roli Kate a napsala většinu epizod. Projekt byl oceňován za autentické zobrazení neslyšící komunity a zaměstnával přibližně 25 neslyšících lidí v produkčním týmu. Historický průlom v Grey's Anatomy V roce 2020 se Shoshannah Stern zapsala do historie televizní tvorby, když se objevila v seriálu Grey's Anatomy jako Dr. Lauren Riley, první neslyšící lékařka v primetime televizním seriálu. Její postava byla vynikající diagnostičkou, která komunikovala kombinací znakového jazyka a mluvené angličtiny s pomocí tlumočníka přes tablet. Tato role byla významná nejen pro reprezentaci neslyšících v médiích, ale také proto, že Stern úzce spolupracovala s tvůrci seriálu na autentickém ztvárnění postavy. Její účinkování v seriálu inspirovalo mnoho neslyšících lidí pracujících ve zdravotnictví. Současná tvorba V roce 2023 Stern pracovala jako výkonná editorka příběhu a scenáristka pro minisérii Echo z produkce Marvel Studios, která je spin-offem seriálu Hawkeye. V roce 2025 debutovala jako režisérka dokumentárního filmu Marlee Matlin: Not Alone Anymore, který měl premiéru na filmovém festivalu Sundance. Dokument se zaměřuje na život oscarové neslyšící herečky Marlee Matlin, která byla pro Stern velkou inspirací od dětství. Shoshannah Stern je významnou průkopnicí v oblasti reprezentace neslyšících v médiích a aktivně se zasazuje o větší diverzitu a inkluzi v zábavním průmyslu. Svou prací boří stereotypy a vytváří komplexní postavy, které nejsou definovány pouze svým sluchovým postižením.