Lina Romay, narozená jako Maria Elena Romay 16. ledna 1919 v Brooklynu v New Yorku, byla americko-mexická zpěvačka a herečka. Jako dcera Porfiria Romaye, atašé mexického konzulátu v Los Angeles, vyrůstala mezi Brooklynem a Los Angeles, kde se již v mládí projevil její talent pro plavání a potápění. Její největší předností byl však výjimečný hlas, díky kterému mohla zpívat stejně dobře v angličtině i španělštině.
Hudební kariéra a vstup do Hollywoodu
Její kariéra v zábavním průmyslu začala na počátku 40. let, kdy nejprve vystupovala s orchestrem Horace Heidta pod pseudonymem "Josette" jako francouzská zpěvačka. Skutečný průlom přišel v roce 1940, kdy se stala hlavní zpěvačkou orchestru extravagantního kapelníka Xaviera Cugata. Cugat si její talentu natolik cenil, že pro ni sestavil sbor pěti mužů a čtyř žen, který doplňoval její zpěv, a dokonce pro ni psal balady. S Cugatovým orchestrem vystupovala v rozhlasovém pořadu Cugat Rumba Revue na NBC a její hlas se stal známým díky jejím hitům jako "Alma Llanera", "Babalu" (ještě před Desi Arnazem) a "Guadalajara". Lina se s orchestrem objevila v klasických muzikálech You Were Never Lovelier (1942) s Fredem Astairem a Ritou Hayworthovou a Bathing Beauty (1944). Tančila také ve filmu Stage Door Canteen (1943).
Filmová kariéra
Díky svým vystoupením s Cugatovým orchestrem si jí všimli filmoví producenti a ještě téhož roku byla angažována jako hvězdička MGM. Její hollywoodská kariéra trvala relativně krátce, pouhých osm let, během nichž hrála většinou vedlejší role po boku hlavních hereček ve filmech jako Adventure (1945) s Clarkem Gablem nebo Honeymoon (1947) se Shirley Templeovou. Typicky ztvárnila role nočních klubových zpěvaček, například ve filmech The Big Wheel (1949) s Mickey Rooneym a The Lady Takes a Sailor (1949). Ve filmu Embraceable You (1948) dostala příležitost předvést svůj komediální talent s několika vtipnými hláškami. Mezi její další filmy patří Week-End at the Waldorf (1945), Love Laughs at Andy Hardy (1946) a Joe Palooka in the Big Fight (1949), kde ztvárnila postavu Maxine. V roce 1949 se objevila v animovaném filmu Señor Droopy, kde hrála sama sebe. Její poslední významnou filmovou rolí byla Chona Degnon ve westernu The Man Behind the Gun (1953) s Randolphem Scottem.
Pozdější život a odkaz
Kromě filmové tvorby byl její hlas známý americkému publiku díky vysílání USO a pravidelným vystoupením v populárních rozhlasových pořadech Binga Crosbyho, Boba Hopea a Jacka Bennyho. V 50. letech se několikrát objevila v televizních pořadech jako The Red Skelton Show, The Adventures of Ozzie and Harriet a The Milton Berle Show. Z veřejného života se stáhla v roce 1953, kdy se provdala za Dr. Jaye Goulda III, syna newyorské železniční a finanční rodiny. Manželství trvalo až do smrti jejího manžela v roce 1987. V 70. a 80. letech se vrátila do veřejného života jako španělsky mluvící hlasatelka na dostihové dráze Hollywood Park. Její poslední vystoupení na jevišti bylo na benefičním představení v Los Angeles v březnu 1973 pod jejím manželským jménem Elena Romay Gould. Lina Romay zemřela 17. prosince 2010 v nemocnici v Pasadeně v Kalifornii ve věku 91 let na přirozené příčiny.