Otfried Preußler

Otfried Preußler se narodil 20. října 1923 v Liberci (tehdejší Reichenberg, Československo) jako Otfried Syrowatka. Byl německým spisovatelem dětské a mládežnické literatury, jehož díla se stala předlohou pro řadu významných filmových adaptací. Zemřel 18. února 2013 v Prien am Chiemsee v Bavorsku ve věku 89 let. Literární tvorba a filmové adaptace Preußlerova literární kariéra začala v roce 1956 vydáním knihy Der kleine Wassermann, následovaly Die kleine Hexe (1957) a Der Räuber Hotzenplotz (1962). Již od 60. let 20. století byly Preußlerovy příběhy filmově zpracovávány. Mezi první adaptace patřila inscenace Kater Mikesch od Augsburger Puppenkiste z roku 1964, později následovaly filmy o loupežníku Hotzenplotzovi a animované verze malé čarodějnice a malého strašidla. Jeho román Krabat z roku 1971, který vypráví příběh lužickosrbského čarodějova učně, se stal jedním z jeho nejvýznamnějších děl. Kniha se dočkala první filmové adaptace v roce 1977 prostřednictvím československého animovaného filmu Čarodějův učeň režiséra Karla Zemana. Druhou významnou adaptací se stal německý hraný film Krabat z roku 2008 v režii Marca Kreuzpaintnera, který byl ve Velké Británii distribuován pod názvem Krabat and the Legend of the Satanic Mill. Moderní filmové adaptace V novém tisíciletí vznikly další významné adaptace Preußlerových děl: Das kleine Gespenst (2013) v režii Alaina Gsponera, Die kleine Hexe (2018) v režii Michaela Schaerера a Der Räuber Hotzenplotz (2022) v režii Michaela Krummenachers. Anglické názvy jeho nejznámějších děl jsou The Robber Hotzenplotz, The Little Witch a The Little Ghost, přičemž mezi jeho nejslavnější díla patří The Robber Hotzenplotz a The Satanic Mill (Krabat). Mezinárodní úspěch a odkaz Více než 50 milionů výtisků Preußlerových knih bylo prodáno po celém světě a jeho díla byla přeložena do 55 jazyků. Román Krabat získal prestižní ocenění včetně Německé ceny za literaturu pro mládež, Evropské ceny za literaturu pro mládež a ceny American Library Association. Film Krabat z roku 2008 byl nominován na Německou filmovou cenu v kategoriích nejlepší produkční design, nejlepší hudba a nejlepší zvukový design. Preußlerova díla byla adaptována v různých formátech - od hraných filmů přes animované snímky až po spolupráci s Augsburger Puppenkiste.